
Voici les paroles de la chanson : Poppenhoek , artiste : LUCAS Avec traduction
Texte original avec traduction
LUCAS
Weet ook wel dat het anders kan
Ik mocht spelen met de poppen in het paradijs
En boren aan de overkant
We bouwden de verschillen tussen jou en mij
Een barbiepop kreeg ik cadeau
In de regen van de tokkelbaan
Ik gaf wat modeshows
En wilde vlechten in mijn lange haar
Maar waarom
Kan je maar blauw of roze zijn?
En waarom
Ben ik een beetje allebei?
Wel
Allebei niet, allbei even als misschin
Allebei wel, allebei niet
Allebei allebei allebei allebei allebei
T’s niet dat ik een vreemde ben
Van alle normen in de maatschappij
Ben blij dat ik een piemel heb
Ik haat alleen de vele regels bij mijn lijf
Je mag niet in de poppenhoek
Als mijn zusje of als toverfee
Wat maakt het uit hoe ik dat doe?
T’s me wat te veel, een van de twee
Waarom (maar waarom)
Kan je maar blauw of roze zijn?
En waarom (en waarom)
Ben ik een beetje allebei?
Wel
Allebei niet, allebei even als misschien
Allebei wel, allebei niet
Allebei even als, even als
Allebei wel
Allebei niet
Allebei
Allebei wel
Allebei niet
Wel
Allebei niet, allebei even als misschien
Allebei wel, allebei niet
Allebei allebei allebei allebei allebei
Sachez aussi que cela peut se faire différemment
Je dois jouer avec les poupées au paradis
Et forer de l'autre côté
Nous avons construit les différences entre toi et moi
J'ai reçu une poupée barbie en cadeau
Sous la pluie de la tyrolienne
J'ai donné des défilés de mode
Et je voulais des tresses dans mes longs cheveux
Mais pourquoi
Pouvez-vous simplement être bleu ou rose ?
Et pourquoi
Suis-je un peu des deux ?
Hé bien
Pas les deux, les deux aussi peut-être
Les deux oui, les deux non
les deux les deux les deux les deux
Ce n'est pas que je sois un étranger
De toutes les normes de la société
Je suis content d'avoir une bite
Je déteste seulement les nombreuses règles autour de mon corps
Vous n'êtes pas autorisé dans le coin des poupées
Comme ma sœur ou comme une fée
Qui se soucie de comment je le fais?
C'est moi un peu trop, l'un des deux
Pourquoi (mais pourquoi)
Pouvez-vous simplement être bleu ou rose ?
Et pourquoi (et pourquoi)
Suis-je un peu des deux ?
Hé bien
Ni l'un ni l'autre aussi bien que peut-être
Les deux oui, les deux non
Aussi bien que
Les deux sont
Non plus
Tous les deux
Les deux sont
Non plus
Hé bien
Ni l'un ni l'autre aussi bien que peut-être
Les deux oui, les deux non
les deux les deux les deux les deux
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes