Avisos Clasificados - Luciano Pereyra
Альбом: Luciano
- Année de sortie: 2003
- Langue: Espagnol
- Durée: 3:39
Voici les paroles de la chanson : Avisos Clasificados , artiste : Luciano Pereyra Avec traduction
Paroles : Avisos Clasificados "
Texte original avec traduction
Avisos Clasificados
Luciano Pereyra
Оригинальный текст
Llevo como tres semanas
Esperando un llamado
A ver si hay alguien buscando
A un soador desesperado
Yo soy un desocupado
Sin sueldo ni profesin
Pero soy un licenciado
En las cosas del amor
Dime lo que quieras
Que yo lo har
Lo que usted me pida
Yo la complacer
Avisos clasificados
Sigo buscando por todos lados
Alguien que necesite
Un corazn enamorado
Avisos clasificados
Yo no me vendo ni me regalo
No quiero firmar contratos
Yo solo quiero estar a tu lado
… Estar a tu lado
Hoy he puesto un aviso
En todos los diarios
Para que te hagas la duea
De todo lo que he soado
Yo soy un desocupado
Sin sueldo ni profesin
Pero soy un licenciado
En las cosas del amor
Dime lo que quieras
Que yo lo har
Lo que usted me pida
Yo la complacer
Avisos clasificados
Sigo buscando por todos lados
Alguien que necesite
Un corazn enamorado
Avisos clasificados
Yo no me vendo ni me regalo
No quiero firmar contratos
Yo solo quiero estar a tu lado
… Estar a tu lado
Перевод песни
J'ai été comme trois semaines
en attente d'un appel
Voyons s'il y a quelqu'un qui regarde
A un rêveur désespéré
Je suis au chômage
Pas de salaire ni de profession
mais je suis diplômé
dans les choses de l'amour
Dites-moi ce que vous voulez
que je vais
ce que tu me demandes
je lui plais
Petites annonces
je continue à chercher partout
quelqu'un qui a besoin
un coeur amoureux
Petites annonces
Je ne me vends pas et ne me donne pas
Je ne veux pas signer de contrats
Je veux juste être à tes côtés
… Être à tes côtés
Aujourd'hui j'ai posté un avis
dans tous les journaux
Pour que vous soyez le propriétaire
De tout ce dont j'ai toujours rêvé
Je suis au chômage
Pas de salaire ni de profession
mais je suis diplômé
dans les choses de l'amour
Dites-moi ce que vous voulez
que je vais
ce que tu me demandes
je lui plais
Petites annonces
je continue à chercher partout
quelqu'un qui a besoin
un coeur amoureux
Petites annonces
Je ne me vends pas et ne me donne pas
Je ne veux pas signer de contrats
Je veux juste être à tes côtés
… Être à tes côtés
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes