
Voici les paroles de la chanson : Gespenst , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Wenn du freundlich lachst und keiner lacht zurück
Dann weißt du, du bist ein Gespenst
Wenn du lang hinfällst und sich niemand bückt
Dann weißt du, du bist ein Gespenst
Wenn sich in der Schlange jeder vor dich stellt
Dann weißt du, du bist ein Gespenst
Wenn’s in Strömen regnet und der Bus nicht hält
Dann weißt du, du bist ein Gespenst
Ein Gespenst, keiner hört's, keiner sieht’s, keiner kennt’s
Hat noch nie einen erschreckt, weil es niemand erkennt
Ein Gespenst, keiner hört's, keiner sieht’s, keiner kennt’s
Läuft verlassen durch die Straßen
Rennt dich einer um, als würd' er dich nicht seh’n
Dann weißt du, du bist ein Gespenst
Wenn du nach dem Weg fragst und niemand bleibt steh’n
Dann weißt du, du bist ein Gespenst
Wenn du etwas sagst und keiner hört dir zu
Dann weißt du, du bist ein Gespenst
Wenn’s niemanden schert, daß du um Hilfe rufst
Dann weißt du, du bist ein Gespenst
Ein Gespenst, keiner hört's, keiner sieht’s, keiner kennt’s
Hat noch nie einen erschreckt, weil es niemand erkennt
Ein Gespenst, keiner hört's, keiner sieht’s, keiner kennt’s
Läuft verlassen durch die Straßen
Schau mich an
Ich will nur, daß du mich erkennst
Es ist so unendlich einsam als Gespenst
Schau mich an
Ich war mal ganz genau wie du
Jetzt bin ich ein Gespenst
Und gehör' nicht mehr dazu
Ein Gespenst, keiner hört's, keiner sieht’s, keiner kennt’s
Hat noch nie einen erschreckt, weil es niemand erkennt
Ein Gespenst, keiner hört's, keiner sieht’s, keiner kennt’s
Läuft verlassen durch die Straßen
Schau mich an
Ich will nur, daß du mich erkennst
Es ist so unendlich einsam als Gespenst
Schau mich an
Ich war mal ganz genau wie du
Jetzt bin ich ein Gespenst
Und gehör' nicht mehr dazu
Quand tu ris amicalement et que personne ne rit en retour
Alors tu sais que tu es un fantôme
Quand tu tombes longtemps et que personne ne se penche
Alors tu sais que tu es un fantôme
Quand tout le monde en ligne se met devant toi
Alors tu sais que tu es un fantôme
Quand il pleut des chats et des chiens et que le bus ne s'arrête pas
Alors tu sais que tu es un fantôme
Un fantôme, personne ne l'entend, personne ne le voit, personne ne le sait
N'a jamais fait peur à personne parce que personne ne le reconnaît
Un fantôme, personne ne l'entend, personne ne le voit, personne ne le sait
Promenades désertes dans les rues
Quelqu'un t'écrase comme s'il ne pouvait pas te voir
Alors tu sais que tu es un fantôme
Quand tu demandes le chemin et que personne ne s'arrête
Alors tu sais que tu es un fantôme
Quand tu dis quelque chose et que personne ne t'écoute
Alors tu sais que tu es un fantôme
Si personne ne se soucie que vous appelez à l'aide
Alors tu sais que tu es un fantôme
Un fantôme, personne ne l'entend, personne ne le voit, personne ne le sait
N'a jamais fait peur à personne parce que personne ne le reconnaît
Un fantôme, personne ne l'entend, personne ne le voit, personne ne le sait
Promenades désertes dans les rues
Regardez-moi
Je veux juste que tu me reconnaisses
C'est si infiniment solitaire comme un fantôme
Regardez-moi
J'étais comme toi
Maintenant je suis un fantôme
Et n'appartiennent plus
Un fantôme, personne ne l'entend, personne ne le voit, personne ne le sait
N'a jamais fait peur à personne parce que personne ne le reconnaît
Un fantôme, personne ne l'entend, personne ne le voit, personne ne le sait
Promenades désertes dans les rues
Regardez-moi
Je veux juste que tu me reconnaisses
C'est si infiniment solitaire comme un fantôme
Regardez-moi
J'étais comme toi
Maintenant je suis un fantôme
Et n'appartiennent plus
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes