
Voici les paroles de la chanson : Camion , artiste : Lucio Dalla Avec traduction
Texte original avec traduction
Lucio Dalla
Ci vuol coraggio fidarsi di te presempio
-toccarti un braccio guardarti e chiederti beh cosa c'??
-oppure ci vuole un’altra faccia meglio la mia vecchia faccia
-che ho perso ma non s?
Dov'?
-?
Cos?
Strano che io abbia bisogno di te io
-tanto lontano tu cos?
Diversa da me -ma se mi dai un attimo meglio se io mi prendo un attimo meglio
-se noi usciamo dal traffico ci allontaniamo ci fermiamo
-come?
Distante come?
Distante anche da te presempio
-prendi quel camion no quello quello pi?
Grande che c'?
-ne servono altri cento per portar via quel che abbiamo dentro
— e che nessuno s?
Cos'?
-ma io ti amo posso dire che ti amo e tu ami me forse
-ma le parole cadono tra le tante che diciamo
-guarda per terra quante ce n'?
-no quel che abbiamo dentro?
Pi?
Importante per questo non mi sento
-di dirti amore e che c'?
Amore in ogni momento
-la storia a questo punto si interrompe si confonde
-le luci della citt?
Da lontano danno le onde
-prendimi la mano
?
Quasi l’alba?
Inutile che mi chiedi che ora?
Non lo vedi
-io mi sento una talpa ho capito mi hai lasciato mi dispiace per te -ecco cosa avevo dentro ci sono arrivato amante?
Solo chi ama non
-quello che?
Amato per questo son fortunato pi?
Di te.
Il faut du courage pour te faire confiance par exemple
-touchez votre bras, regardez-vous et demandez-vous bien quoi de neuf ?
-ou il faut un autre visage mieux que mon ancien visage
-que j'ai perdu mais pas s?
Où est-ce?
-?
Quelle?
Étrange que j'ai besoin de toi
-si loin êtes-vous donc?
Différent de moi - mais si tu me donnes un moment mieux si je prends un moment mieux
-si on quitte la circulation on s'éloigne on s'arrête
-comme, comment?
À quelle distance ?
Aussi éloigné de toi je présume
-Prends ce camion, pas celui-là, le plus ?
Super c'est quoi ?
- il en faut une autre centaine pour emporter ce que nous avons à l'intérieur
- et que personne ne s?
Quelle?
-mais je t'aime je peux dire que je t'aime et tu m'aimes peut-être
-mais les mots tombent parmi les nombreux que nous disons
- regarde par terre combien il y en a ?
-non ce que nous avons à l'intérieur?
Pi?
Important pour cela je ne me sens pas
-pour vous dire l'amour et qu'est-ce que c'est?
L'amour à tout moment
-l'histoire à ce stade s'arrête et devient confuse
-les lumières de la ville ?
De loin ils donnent les vagues
- prends ma main
?
Presque l'aube ?
Inutile de me demander à quelle heure ?
Ne le vois-tu pas
-Je me sens comme une taupe je comprends que tu m'as quitté je suis désolé pour toi -c'est ce que j'avais à l'intérieur je l'ai eu amoureux?
Seuls ceux qui n'aiment pas
-quelle?
Bien-aimé pour cela, j'ai plus de chance?
De toi.
Edoardo De Angelis, Lucio Dalla • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes