
Voici les paroles de la chanson : Liam , artiste : Lucio Dalla Avec traduction
Texte original avec traduction
Lucio Dalla
Liam dov'??/Raccoglie le stelle che son cadute nel bar/E sua madre dov'??
/E' ancora in prigione, per un po' resta L?/E il Padre chi??/Non L’Ha mai avuto, non so nemmeno se C'?/… E lui come fa?
/A far che?/Liam dov'??/Quell'Uccellino caduto
Da un cielo nero senza piet?/E cosa far??/Quella mina in un campo di grano fa che esploder?/Non lontano da qui/Non
Lontano da me, dal mio cuore, dal coltello che ha/E chi glielo da?
/L'Ha avuto dal diavolo O?
Stato il signore, comunque ce
L’Ha/Pieno di lividi, muso di cane annusa la citt?/Poi alla stazione prende un passaggio che uno gli da/E' tra il bene E il male
Che di notte ci si gioca la partita/Ma C'?
Assenza di campo,?
Sparito il segnale… Lui dov'??/E' tra la terra E la luna/Che
Riporta nel cielo le stelle cadute nel bar/E sua madre dov'??/In cucina A stirare I suoi jeans nella casa che ancora non C'?/E
Il padre dov'??/E' L?
Confuso nel nulla ma sta bene dov'?/E il nulla cos'??
/E' la casa del padre,?
La notte, il pensiero,?
Tutto quello che C'?/E invece liam dov'??/E' ancora L?
Sulla croce come me,
come te/E L?
Cosa far??/Mangia un hamburger,
Si fuma una canna, /Ch'?
Tutto quello che ha/E il coltello dov'??/E' ancora L?
Nel suo cuore E L?
Rester?/Senza neanche un Rumore/E' solo un respiro, non?
Un rumore L’Eternit?!.
Liam où ? / Collectionne les étoiles qui sont tombées dans le bar / Et où est sa mère ?
/ Est-il toujours en prison, va-t-il rester L un moment ? / Qui est le Père ? / Il ne l'a jamais eu, je ne sais même pas s'il y en a ? / ... Et comment fait-il ?
/ Pour faire quoi ? / Liam où ? / Cet oiseau tombé
D'un ciel noir impitoyable
Loin de moi, de mon cœur, du couteau qu'il a / Et qui le lui donne ?
/ L'a-t-il obtenu du diable O ?
J'ai été le seigneur, mais là
Il l'a / Plein de bleus, une gueule de chien renifle la ville ? / Puis à la gare il fait un tour qu'on lui donne / Il est entre le bien ET le mal
Que le jeu se joue la nuit / Mais C'?
Absence de terrain,?
Fini le signal... Où est-il ? / Est-il entre la terre ET la lune / Quoi
Il ramène les étoiles déchues au bar / Et où est sa mère ? / Dans la cuisine Repassant son jean dans la maison qui n'est pas encore là ? / Et
Où est le père ? / Est-ce qu'il est L ?
Confus dans le vide mais ça va où ? / Et le vide quoi ?
/ Est-ce la maison du père ?
La nuit, la pensée,?
Tout ce qu'il y a ? / Et à la place Liam où ? / C'est toujours L ?
Sur la croix comme moi,
comme toi / E L ?
Que faire ? / Manger un hamburger,
Tu fumes un joint, / Ch' ?
Tout ce qu'il a / Et où est le couteau ? / C'est toujours L ?
Dans son coeur E L?
Reste ? / Sans même un son / C'est juste un souffle, n'est-ce pas ?
Un bruit Eternité ?!.
Edoardo De Angelis, Lucio Dalla • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes