
Voici les paroles de la chanson : Powerless , artiste : Lucy Love Avec traduction
Texte original avec traduction
Lucy Love
Break my spirit break my bones
come on break me down
take my rhythm take my soul
take me underground
break the spiral break the force
come on weigh it down
take my life take my soul
come on drag it down
gotta have it gotta need it gotta give it up
can’t you take it can’t you break can’t you big it up
break the spiral break the force
come on weigh it down
take my life take my soul
come on drag it down
Whenever I fall I fall hard
whenever I break I break down
whenever I try to find an answer
I’m powerless I’m powerless
Push my mind push my body
come on push me now
crush my dream crush my hope
crush it show me how
push the power push the grid
come on hold it now
crush my life crush my core
come on kill it now
gotta have it gotta need it gotta give it up
can’t you take it can’t you break it can’t you big it up
push the power push the grid
come on hold it now
crush my life crush my core
come on kill it now
Brise mon esprit, brise mes os
allez, brise-moi
prends mon rythme prends mon âme
emmène-moi sous terre
briser la spirale briser la force
allez pesez-le vers le bas
prends ma vie, prends mon âme
Allez, faites-le glisser vers le bas
je dois l'avoir je dois en avoir besoin je dois y renoncer
ne peux-tu pas le supporter ne peux-tu pas casser ne peux-tu pas le grandir ?
briser la spirale briser la force
allez pesez-le vers le bas
prends ma vie, prends mon âme
Allez, faites-le glisser vers le bas
Chaque fois que je tombe, je tombe durement
chaque fois que je m'effondre, je m'effondre
chaque fois que j'essaie de trouver une réponse
je suis impuissant je suis impuissant
Poussez mon esprit, poussez mon corps
allez poussez-moi maintenant
écrase mon rêve écrase mon espoir
écrase-le montre-moi comment
poussez le pouvoir poussez le réseau
allez tiens-le maintenant
écraser ma vie écraser mon coeur
allez tue-le maintenant
je dois l'avoir je dois en avoir besoin je dois y renoncer
ne peux-tu pas le prendre ne peux-tu pas le casser ne peux-tu pas le grandir
poussez le pouvoir poussez le réseau
allez tiens-le maintenant
écraser ma vie écraser mon coeur
allez tue-le maintenant
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes