Flowers - Lucy Spraggan

I saw you standing next to her

Didn’t stir, just observed

Felt I’d been watching you for days

Your lips, your face

Said «What's your name?»

You just smiled and walked away

It was you that caught my eye

We both know you’re not leaving tonight

Without me

I didn’t know she’d bring me flowers, ah

She made me wait for them for hours, ah

She said I had good taste

And not a drop would go to waste

She said I’d love to watch your face

Every time I bring you flowers

I watched you dancing half the night

With that girl by your side

I saw you try and catch my eye

On the sly, maybe twice

Was getting late

Getting tired of that place

And then you, don’t you know

You whispered in my ear «it's time to go»

With me

I didn’t know she’d bring me flowers

She made me wait for them for hours

She said I had good taste

And not a drop would go to waste

She said I’d love to watch your face

Every time I bring you flowers

I didn’t know she’d bring me flowers

She made me wait for them for hours

She said I had good taste

And not a drop would go to waste

She said I’d love to watch your face

Every time I bring you flowers

Je t'ai vu debout à côté d'elle

Je n'ai pas bougé, j'ai juste observé

Je sentais que je t'avais observé pendant des jours

Tes lèvres, ton visage

Dit "Comment t'appelles-tu ?"

Tu as juste souri et tu es parti

C'est toi qui a attiré mon attention

Nous savons tous les deux que tu ne pars pas ce soir

Sans moi

Je ne savais pas qu'elle m'apporterait des fleurs, ah

Elle m'a fait les attendre pendant des heures, ah

Elle a dit que j'avais bon goût

Et pas une goutte ne serait perdue

Elle a dit que j'aimerais regarder ton visage

Chaque fois que je t'apporte des fleurs

Je t'ai regardé danser la moitié de la nuit

Avec cette fille à vos côtés

Je t'ai vu essayer d'attirer mon attention

En cachette, peut-être deux fois

Il se faisait tard

En avoir assez de cet endroit

Et puis toi, tu ne sais pas

Tu as chuchoté à mon oreille "il est temps d'y aller"

Avec moi

Je ne savais pas qu'elle m'apporterait des fleurs

Elle m'a fait les attendre pendant des heures

Elle a dit que j'avais bon goût

Et pas une goutte ne serait perdue

Elle a dit que j'aimerais regarder ton visage

Chaque fois que je t'apporte des fleurs

Je ne savais pas qu'elle m'apporterait des fleurs

Elle m'a fait les attendre pendant des heures

Elle a dit que j'avais bon goût

Et pas une goutte ne serait perdue

Elle a dit que j'aimerais regarder ton visage

Chaque fois que je t'apporte des fleurs