
Voici les paroles de la chanson : Vale la Traición , artiste : Luis Enrique Avec traduction
Texte original avec traduction
Luis Enrique
No me des una explicación
No soy quien para poner en duda tu reputación
Sucedió, porque sucedió
Es tan obvio que a tu piel desnudo le hacía falta amor
Solo eres para el un rostro bello
Un objeto de valor decorativo
Él jamás te dio el lugar que has encontrado aquí conmigo
Si el llegará a enterarse que se entere
Nada tienes que temer, aquí me tienes
Desde ahora yo seré quien te consuele
El que llene
Ese gran vacío que hay en tu corazón
No te desesperes yo voy a darte amor
No me des una explicación
Ya no llores trata de calmarte escucha el corazón
Sucedió simplemente sucedió
Cuando el alma pide amor a gritos vale la traición
Solo eres para el un rostro bello
Un objeto de valor decorativo
Él jamás te dio el lugar que has encontrado aquí conmigo
Si el llegará a enterarse que se entere
Nada tienes que temer, aquí me tienes
Desde ahora yo seré quien te consuele
El que llene
Ese gran vacío que hay en tu corazón
No te desesperes yo voy a darte amor
Si el llegará a enterarse que se entere
Nada tienes que temer, aquí me tienes
Desde ahora yo seré quien te consuele
El que llene
Ese gran vacío que hay en tu corazón
No te desesperes yo voy a darte amor
Ese gran vacío que hay en tu corazón
No te desesperes hoy vale la traición
No te atormentes, dale olvido escucha al corazón
Cuando el alma pide amor a gritos vale la traición
Tú nunca fuiste infiel
Cuando buscabas refugio
Por tanto abuso sin causa, ni razón
Cuando el alma pide amor a gritos vale la traición
Ya no llores mas
Trata de calmarte
Me tienes aquí para protegerte amor
Cuando el alma pide amor a gritos vale la traición
No busques palabras
Yo no pongo en duda tu integridad, ni tu reputación
Cuando el alma pide amor a gritos, no te culpes es así, vale la traición,
la vida no es nada
Sin un amor, es justo que insistas en terminar esa relación
Cuando el alma pide amor a gritos, así llegaste a mí, vale la traición
Cuando se siente un vació si no hay ilusión
Vale la traición
Solo eres un rostro bello
Su objeto decorativo
Vale la traición
No te cuestiones
Sucedió por que sucedió
Vale la traición
Si el llegara a enterarse
Que se entere por amor
Vale la traición
ne me donne pas d'explication
Je ne suis pas du genre à remettre en cause ta réputation
C'est arrivé, parce que c'est arrivé
C'est tellement évident que ta peau nue avait besoin d'amour
Tu n'es qu'un beau visage pour lui
Un objet de valeur décorative
Il ne t'a jamais donné l'endroit que tu as trouvé ici avec moi
S'il le découvre, qu'il le découvre
Tu n'as rien à craindre, je suis là
A partir de maintenant je serai celui qui te consolera
celui qui remplit
Ce grand vide dans ton coeur
Ne désespérez pas, je vais vous donner de l'amour
ne me donne pas d'explication
Ne pleure plus essaie de te calmer écoute le coeur
c'est arrivé c'est arrivé
Quand l'âme crie à l'amour, la trahison vaut
Tu n'es qu'un beau visage pour lui
Un objet de valeur décorative
Il ne t'a jamais donné l'endroit que tu as trouvé ici avec moi
S'il le découvre, qu'il le découvre
Tu n'as rien à craindre, je suis là
A partir de maintenant je serai celui qui te consolera
celui qui remplit
Ce grand vide dans ton coeur
Ne désespérez pas, je vais vous donner de l'amour
S'il le découvre, qu'il le découvre
Tu n'as rien à craindre, je suis là
A partir de maintenant je serai celui qui te consolera
celui qui remplit
Ce grand vide dans ton coeur
Ne désespérez pas, je vais vous donner de l'amour
Ce grand vide dans ton coeur
Ne désespérez pas, aujourd'hui la trahison en vaut la peine
Ne te tourmente pas, oublie ça, écoute ton cœur
Quand l'âme crie à l'amour, la trahison vaut
tu n'as jamais été infidèle
quand tu cherchais un abri
Donc abus sans cause, ni raison
Quand l'âme crie à l'amour, la trahison vaut
Ne pleure plus
essaie de te calmer
Tu m'as ici pour te protéger mon amour
Quand l'âme crie à l'amour, la trahison vaut
Ne cherchez pas les mots
Je ne remets pas en cause votre intégrité, ni votre réputation
Quand l'âme crie à l'amour, ne t'en veux pas, c'est comme ça, la trahison en vaut la peine,
la vie n'est rien
Sans amour, c'est juste que tu insistes pour mettre fin à cette relation
Quand l'âme crie à l'amour, c'est comme ça que tu es venu à moi, ça vaut la trahison
Quand tu ressens un vide s'il n'y a pas d'illusion
Ça vaut la trahison
tu es juste un joli visage
Votre objet déco
Ça vaut la trahison
ne te remets pas en question
c'est arrivé parce que c'est arrivé
Ça vaut la trahison
S'il a découvert
fais lui savoir par amour
Ça vaut la trahison
Luis Enrique • 2009
Luis Enrique • 2012
Luis Enrique • 2009
Luis Enrique • 2012
Luis Enrique • 2012
Luis Enrique • 2014
Luis Enrique • 2014
Luis Enrique • 2014
Luis Enrique • 2014
Luis Enrique • 2004
Martin Valverde, Eugênio Jorge, Luis Enrique • 2011
Omar Alfanno, Luis Enrique • 2020
Grupo 5, Luis Enrique • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes