Parallels - Lukas Rieger

I had a dream about you, baby

That everything was how we planned it

That shit’s a mystery I hate it

But I know that I know

Another time, another place

That parallels exist

You never told me why you had to cross the line

Another place and time, parallels exist

I never told you why I had to tell that lie

Another place and time, parallels exist

As soon as we get to the bedroom, nothing but passion

Flying and crashing, and it’s war

You want all my attention, never learning the lesson

A feeling so bittersweet, dangerous chemistry

Time always ticking, no way to take back everything that we said

Told me you loved me, well, why did you have to leave me the next day?

But I know that I know

Another time, another place

That parallels exist

You never told me why you had to cross the line

Another place and time, parallels exist

I never told you why I had to tell that lie

Another place and time, parallels exist

Another time, another place

Do we ever have a chance?

There’s no words that could explain

Why it has to be that way

You never told me why you had to cross the line

Another place and time, parallels exist

I never told you why I had to tell that lie

Another place and time, parallels exist

I had a dream about you, baby

And everything was how we planned it

Visions of misery I hated

But, I know that I know

Another time, another place

That parallels exist

J'ai rêvé de toi, bébé

Que tout était comme nous l'avions planifié

Cette merde est un mystère, je déteste ça

Mais je sais que je sais

Autre temps, autre lieu

Que des parallèles existent

Tu ne m'as jamais dit pourquoi tu devais franchir la ligne

Un autre lieu et un autre temps, des parallèles existent

Je ne t'ai jamais dit pourquoi je devais dire ce mensonge

Un autre lieu et un autre temps, des parallèles existent

Dès qu'on arrive à la chambre, rien que de la passion

Voler et s'écraser, et c'est la guerre

Tu veux toute mon attention, sans jamais apprendre la leçon

Un sentiment si doux-amer, une chimie dangereuse

Le temps passe toujours, pas moyen de retirer tout ce que nous avons dit

Tu m'as dit que tu m'aimais, eh bien, pourquoi as-tu dû me quitter le lendemain ?

Mais je sais que je sais

Autre temps, autre lieu

Que des parallèles existent

Tu ne m'as jamais dit pourquoi tu devais franchir la ligne

Un autre lieu et un autre temps, des parallèles existent

Je ne t'ai jamais dit pourquoi je devais dire ce mensonge

Un autre lieu et un autre temps, des parallèles existent

Autre temps, autre lieu

Avons-nous jamais une chance ?

Il n'y a pas de mots qui pourraient expliquer

Pourquoi il doit être ainsi

Tu ne m'as jamais dit pourquoi tu devais franchir la ligne

Un autre lieu et un autre temps, des parallèles existent

Je ne t'ai jamais dit pourquoi je devais dire ce mensonge

Un autre lieu et un autre temps, des parallèles existent

J'ai rêvé de toi, bébé

Et tout était comme nous l'avions planifié

Visions de misère que je détestais

Mais, je sais que je sais

Autre temps, autre lieu

Que des parallèles existent