
Voici les paroles de la chanson : GRASS AND DIRT , artiste : Luke Christopher Avec traduction
Texte original avec traduction
Luke Christopher
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
So why do we hide?
And why do we fight
If in the end, we’re just grass and dirt?
Grass and dirt
Why do we hide?
And why do we fight
If in the end, we’re just grass and dirt?
Hey
Ooh, you are
So drop your pride, child
'Cause we all gon' be stepped on anyway, yeah
Yeah, yeah
I remember when my grammy said, «Little man, you got a gift
But if you keep it to yourself then it’s just gonna die within»
I should have told her then that I’ve have had a plan
I was gonna treat the world like everyone was fam
But that’s when school started and I was pepper in the salt shaker
Looking for a friend, first time I met a hater
See, I couldn’t understand 'cause I knew he was a faker
What I ever do to him?
What’s the reason for that anger?
So why do we hide?
And why do we fight
If in the end, we’re just grass and dirt?
Grass and dirt
Why do we hide?
And why do we fight
If in the end, we’re just grass and dirt?
Hey
Ooh, you are
So drop your pride, child
'Cause we all gon' be stepped on anyway, yeah
Yeah, so that’s by when I realize that everybody has a choice
You can shut up and be quiet, or you can speak up and make noise
But if you plan on making noise then you better have a voice, man
And always speak the truth, that’s something no one can avoid, man
And I’m tired of all the conflict
Are we really blind enough to not know that we bonded
And know that in a hundred years or less that all that’s gon' be left
Is a little bit of grass and dirt, your legacy, and whoever comes next
Alors pourquoi nous cachons-nous ?
Et pourquoi nous battons-nous
Si à la fin, nous ne sommes que de l'herbe et de la terre ?
Herbe et terre
Pourquoi nous cachons-nous ?
Et pourquoi nous battons-nous
Si à la fin, nous ne sommes que de l'herbe et de la terre ?
Hé
Oh, tu es
Alors laisse tomber ta fierté, enfant
Parce que nous allons tous être piétinés de toute façon, ouais
Yeah Yeah
Je me souviens quand mon grand-mère a dit : "Petit homme, tu as un cadeau
Mais si vous le gardez pour vous, il va juste mourir à l'intérieur »
J'aurais dû lui dire alors que j'avais un plan
J'allais traiter le monde comme si tout le monde était fam
Mais c'est à ce moment-là que l'école a commencé et que j'étais du poivre dans la salière
À la recherche d'un ami, première fois que j'ai rencontré un haineux
Tu vois, je ne pouvais pas comprendre parce que je savais qu'il était un imposteur
Qu'est-ce que je lui fais ?
Quelle est la raison de cette colère ?
Alors pourquoi nous cachons-nous ?
Et pourquoi nous battons-nous
Si à la fin, nous ne sommes que de l'herbe et de la terre ?
Herbe et terre
Pourquoi nous cachons-nous ?
Et pourquoi nous battons-nous
Si à la fin, nous ne sommes que de l'herbe et de la terre ?
Hé
Oh, tu es
Alors laisse tomber ta fierté, enfant
Parce que nous allons tous être piétinés de toute façon, ouais
Ouais, donc c'est à ce moment-là que je réalise que tout le monde a le choix
Vous pouvez vous taire et être silencieux, ou vous pouvez parler et faire du bruit
Mais si tu prévois de faire du bruit, alors tu ferais mieux d'avoir une voix, mec
Et dis toujours la vérité, c'est quelque chose que personne ne peut éviter, mec
Et je suis fatigué de tous les conflits
Sommes-nous vraiment assez aveugles pour ne pas savoir que nous sommes liés
Et sachez que dans cent ans ou moins, tout ce qui restera
C'est un peu d'herbe et de terre, ton héritage et celui qui vient ensuite
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes