
Voici les paroles de la chanson : HARDEST PART , artiste : Luke Christopher Avec traduction
Texte original avec traduction
Luke Christopher
But for me, it’s way more personal than that
Just to find someone who really gives a damn 'bout me
But is it wrong that I just want you to care?
Baby, life just isn’t fair 'less I got you
'Cause when I’m with you I’m not a superstar, I’m just a man
And I ain’t scared to kiss you, girl, or hold your hand
And the strangest thing happens all on me when you laugh
But the hardest part about loving you is that you don’t love me back
Ain’t it crazy when your mind’s all in a twist?
(Hah, I got 'em now)
Or maybe my mind’s still on my heart trip, oh-ooh-ooh
Yeah, you said, «Never», you said, «Never be the same"(Yeah, uh)
Well, baby, I’m the one that takes the blame (Take the blame)
But is it wrong that I just want you to care?
Baby, life just isn’t fair 'less I got you
'Cause with you I’m more than a superstar, more than a man
And I ain’t scared to kiss you, girl, or hold your hand
And the strangest thing happens to me when you laugh
But the hardest part of loving, girl…
'Cause when I’m with you I’m not a superstar, I’m just a man
And I ain’t scared to kiss you, girl, or hold your hand
And the strangest thing happens all on me when you laugh
But the hardest part about loving you is that you don’t love me back
Mais pour moi, c'est bien plus personnel que ça
Juste pour trouver quelqu'un qui se fout vraiment de moi
Mais est-ce mal que je veuille juste que tu t'en soucies ?
Bébé, la vie n'est tout simplement pas juste à moins que je ne t'aie
Parce que quand je suis avec toi, je ne suis pas une superstar, je suis juste un homme
Et je n'ai pas peur de t'embrasser, ma fille, ou de te tenir la main
Et la chose la plus étrange m'arrive quand tu ris
Mais le plus difficile dans le fait de t'aimer, c'est que tu ne m'aimes pas en retour
N'est-ce pas fou quand votre esprit est en vrille ?
(Hah, je les ai maintenant)
Ou peut-être que mon esprit est toujours sur mon voyage cardiaque, oh-ooh-ooh
Ouais, tu as dit "Jamais", tu as dit "Ne sois plus jamais le même" (Ouais, euh)
Eh bien, bébé, je suis celui qui prend le blâme (Prends le blâme)
Mais est-ce mal que je veuille juste que tu t'en soucies ?
Bébé, la vie n'est tout simplement pas juste à moins que je ne t'aie
Parce qu'avec toi je suis plus qu'une superstar, plus qu'un homme
Et je n'ai pas peur de t'embrasser, ma fille, ou de te tenir la main
Et la chose la plus étrange m'arrive quand tu ris
Mais la partie la plus difficile d'aimer, ma fille...
Parce que quand je suis avec toi, je ne suis pas une superstar, je suis juste un homme
Et je n'ai pas peur de t'embrasser, ma fille, ou de te tenir la main
Et la chose la plus étrange m'arrive quand tu ris
Mais le plus difficile dans le fait de t'aimer, c'est que tu ne m'aimes pas en retour
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes