Voici les paroles de la chanson : Es Como Es , artiste : Luz Casal Avec traduction
Texte original avec traduction
Luz Casal
Por donde pasa llama la atenci?
N Pues tiene en su programa
Cubrir el panorama
Y tejer su trama con
Hilo de sensaci?
N.
Ella busca oro y fama
Se sube por las ramas
Y su propio drama
Vive y lo declama
Sin echar nunca el tel?
N.
Es como es
Y v?
Sin frenos
Allana cualquier
Escollo que est?
En su terreno.
Es como es
Y v?
Lanzada
El mundo a sus pies
No debe a nadie ni a nada.
Es como es De una vez
Ind?
Mita, ins?
Lita,
No cambia de camisa,
No muda la sonrisa,
En ella
No hay doblez
Y siempre que pega avisa.
Es como es Y va lanzada
Dispuesta a romper
Aquello que no la complazca.
Pero tambi?
N A veces siente
Un miedo profundo,
Le asusta ver
Todo a sus pies,
El mundo a sus pies.
Es como es El mundo a sus pies
No debe a nadie ni a nada,
Es como es…
Es como es…
Où est-ce que ça va?
N Eh bien, vous avez dans votre programme
couvrir l'image
Et tissez votre intrigue avec
Fil sensation
N
Elle cherche l'or et la gloire
grimpe aux branches
Et ton propre drame
vivez et déclamez-le
Sans jamais décrocher le téléphone ?
N
C'est comme il est
Et V?
Sans freins
lisser tout
Qu'est-ce qui ne va pas?
Sur votre terrain.
C'est comme il est
Et V?
lancé
Le monde à vos pieds
Vous ne devez rien ni personne.
C'est comme ça à la fois
Indiana?
Mita, ins?
Lita,
Il ne change pas de chemise,
Ne change pas le sourire
En elle
il n'y a pas de pli
Et chaque fois qu'il frappe, il avertit.
C'est comme ça et c'est sorti
prêt à casser
Ce qui ne lui plaît pas.
Mais aussi?
ne jamais ressentir
peur profonde,
ça lui fait peur de voir
Tout à vos pieds,
Le monde à vos pieds.
C'est comme ça, le monde à tes pieds
Tu ne dois rien ni personne,
C'est comme il est…
C'est comme il est…
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes