Был в Керчи - Ляпис Трубецкой

Мы с пацанами вышли во двор,

Из горла разбухали спиртное «Кагор».

Серый сказал: «Пойдём на дискотеку,

Там щас крутят большую фонотеку».

Мы сказали: «Молодец, Сергей.

Твоё предложение очень ОК.»

В грохоте динамиков мелькают фонари…

Сколько здесь приятелей, ну-ка посмотри…

Ты был в Керчи?

Не был, так молчи!

Был в Керчи?

Не был, так молчи!

В Керчи был?

Не был — молчи!

Ты был в Керчи?

Не был — молчи!

Ты был в Керчи?

Не был, так молчи!

Был в Керчи?

Не был, так молчи!

Молчи, если ты не был в Керчи!

Так лучше ты молчи!

В лазерном дыму мелькают тени,

Пора подруг приглашать на пельмени.

Та, что в кроссовках — это твоя,

А та, что в лосинах — это моя.

Эй, девчонки, как дела?

Пойдем танцевать в чём мать родила!

Эй, девчонка, мы знаем позы,

Сбудутся ваши сокровенные грёзы!

Ты был в Керчи?

Не был, так молчи!

Ты был в Керчи?

Так молчи!

Не был в Керчи, так молчи!

Не был в Керчи, молчи!

Ты был в Керчи?

Не был — молчи!

Ты был в Керчи?!

Не был, так молчи!

Был в Керчи?

Не был — молчи!

Был в Керчи?

Так молчи!

Чётко веселились мы целый вечер,

Музыка нас уносила в вечность.

Девчонки были просто класс,

Они танцевали с каждым из нас.

Мы ели жвачку, пили кока-колу,

Старались не думать, что завтра в школу.

Через неделю вновь на танцах

Мы устроим зажиманцы.

Ты лучше молчи, если ты не был в Керчи!

И-и, не был в Керчи, так молчи!

Ты был в Керчи, так молчи!

Молчи!

Ты был в Керчи?

Ты был в Керчи?

Не был — молчи!

Молчи!

Ты был в Керчи?

Не был, так молчи!

Был в Керчи?

Не был — молчи!

Был?

Молчи!

Не был, так молчи,

Если ты не был в Керчи, молчи!

Молчи, ты был в Керчи?

Ты был в Керчи?

Не был — молчи!

Молчи, ты был в Керчи?

Молчи!

Молчи!

Ты был в Керчи?

Не был!

Молчи!

Молчи!

Les garçons et moi sommes sortis dans la cour,

L'alcool "Cahors" a gonflé de la gorge.

Gray a dit : "Allons à la discothèque,

Ils jouent une grande bibliothèque musicale là-bas en ce moment."

Nous avons dit : « Bravo, Sergey.

Votre offre est très correcte."

Les lanternes scintillent dans le rugissement des haut-parleurs...

Combien d'amis sont ici, eh bien, regardez ...

Avez-vous été à Kertch?

Ce n'était pas le cas, alors tais-toi !

Avez-vous été à Kertch?

Ce n'était pas le cas, alors tais-toi !

Avez-vous été à Kertch?

N'était-ce pas - tais-toi !

Avez-vous été à Kertch?

N'était-ce pas - tais-toi !

Avez-vous été à Kertch?

Ce n'était pas le cas, alors tais-toi !

Avez-vous été à Kertch?

Ce n'était pas le cas, alors tais-toi !

Si vous n'êtes pas allé à Kertch, taisez-vous !

Alors tu ferais mieux de te taire !

Les ombres scintillent dans la fumée du laser,

Il est temps d'inviter vos amis pour des boulettes.

Celui dans les baskets est à toi

Et celui en legging est à moi.

Hé les filles, comment allez-vous ?

Allons danser dans ce que maman a mis au monde !

Hé fille, nous connaissons les poses

Vos rêves secrets deviendront réalité !

Avez-vous été à Kertch?

Ce n'était pas le cas, alors tais-toi !

Avez-vous été à Kertch?

Donc fermes là!

Je ne suis pas allé à Kertch, alors tais-toi !

Je n'ai pas été à Kertch, tais-toi !

Avez-vous été à Kertch?

N'était-ce pas - tais-toi !

Avez-vous été à Kertch?!

Ce n'était pas le cas, alors tais-toi !

Avez-vous été à Kertch?

N'était-ce pas - tais-toi !

Avez-vous été à Kertch?

Donc fermes là!

On s'est clairement amusé toute la soirée,

La musique nous transportait dans l'éternité.

Les filles étaient juste classe

Ils ont dansé avec chacun de nous.

Nous avons mangé de la gomme, bu du Coca-Cola,

Nous avons essayé de ne pas penser que demain nous irons à l'école.

Une semaine plus tard, de nouveau au bal

Nous organiserons des pinces.

Vous feriez mieux de vous taire si vous n'êtes pas allé à Kertch !

Et, je ne suis pas allé à Kertch, alors taisez-vous!

Vous étiez à Kertch, alors taisez-vous !

Soyez silencieux!

Avez-vous été à Kertch?

Avez-vous été à Kertch?

N'était-ce pas - tais-toi !

Soyez silencieux!

Avez-vous été à Kertch?

Ce n'était pas le cas, alors tais-toi !

Avez-vous été à Kertch?

N'était-ce pas - tais-toi !

A été?

Soyez silencieux!

Je ne l'étais pas, alors tais-toi

Si vous n'êtes pas allé à Kertch, taisez-vous !

Tais-toi, as-tu été à Kertch ?

Avez-vous été à Kertch?

N'était-ce pas - tais-toi !

Tais-toi, as-tu été à Kertch ?

Soyez silencieux!

Soyez silencieux!

Avez-vous été à Kertch?

N'était pas!

Soyez silencieux!

Soyez silencieux!