
Voici les paroles de la chanson : She-Devil , artiste : Lykos Avec traduction
Texte original avec traduction
Lykos
You say you want me, you say you want me
I want you too, I want you too
We’re young forever girl, forever girl
And I’m coming with you
To the pits of hell bitch
My heart on selfish
My soul’s a tad bit blackish
A splash of madness
Insane just a tad bit
Asthma attack bitch
Whenever you come around
Hate to see you leave
Quick, let me see a frown
You put a spell on me
You never leave my head
How’s that even real?
You put a spell on me
And now I’m dead
How does that make you feel?
You say you love me, you say you love me
I love you too, I love you too
It can be forever girl, forever girl
And I’m coming with you
To the pits of hell bitch
I’m stuck on helpless
Mind so reckless
How the fuck did I let the devil
Get a hold of me that quick?
Dagger to the heartless
I’m obsessed with the hardships
Please let me go
Fuck it, leave me in the mosh pits
You put a spell on me
You never leave my head
How’s that even real?
You put a spell on me
And now I’m dead
How does that make you feel?
You say you want me, you say you want me
I want you too, I want you too
We’re young forever girl, forever girl
And I’m coming with you
To the pits of hell bitch
Please do tell bitch
What do I mean to you?
This game you play is not meant for two
So please do tell when the games are through
I’m sick of this shit
You do look good in that red dress
Just like that I’m back in it
Back in a trance
A snap did it
You put a spell on me
You never leave my head
How’s that even real?
You put a spell on me
And now I’m dead
How does that make you feel?
Tu dis que tu me veux, tu dis que tu me veux
Je te veux aussi, je te veux aussi
Nous sommes jeune fille pour toujours, fille pour toujours
Et je viens avec toi
Aux fosses de l'enfer salope
Mon cœur est égoïste
Mon âme est un peu noirâtre
Une touche de folie
Fou juste un peu
Chienne de crise d'asthme
Chaque fois que tu viens
Je déteste te voir partir
Vite, laisse-moi voir un froncement de sourcils
Tu m'as jeté un sort
Tu ne quittes jamais ma tête
Comment est-ce même réel?
Tu m'as jeté un sort
Et maintenant je suis mort
Qu'est-ce que cela te fait ressentir?
Tu dis que tu m'aimes, tu dis que tu m'aimes
Je t'aime aussi, je t'aime aussi
Ça peut être pour toujours fille, pour toujours fille
Et je viens avec toi
Aux fosses de l'enfer salope
Je suis coincé dans l'impuissance
Esprit si téméraire
Comment ai-je pu laisser le diable
Me mettre la main aussi vite ?
Poignard aux sans-cœur
Je suis obsédé par les difficultés
S'il vous plait, laissez-moi partir
Merde, laisse-moi dans les mosh pits
Tu m'as jeté un sort
Tu ne quittes jamais ma tête
Comment est-ce même réel?
Tu m'as jeté un sort
Et maintenant je suis mort
Qu'est-ce que cela te fait ressentir?
Tu dis que tu me veux, tu dis que tu me veux
Je te veux aussi, je te veux aussi
Nous sommes jeune fille pour toujours, fille pour toujours
Et je viens avec toi
Aux fosses de l'enfer salope
S'il vous plaît, dites-le à la salope
Qu'est-ce que je représente pour toi?
Ce jeu auquel vous jouez n'est pas destiné à deux
Alors, s'il vous plaît, dites-nous quand les jeux sont terminés
J'en ai marre de cette merde
Tu es belle dans cette robe rouge
Juste comme ça, je suis de retour
De retour en transe
Un claquement de doigts l'a fait
Tu m'as jeté un sort
Tu ne quittes jamais ma tête
Comment est-ce même réel?
Tu m'as jeté un sort
Et maintenant je suis mort
Qu'est-ce que cela te fait ressentir?
Lykos • 2021
Lykos • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes