Heartbeat - Lykov, Heartbeat

Hatila mann baavara

zara sa hai dara dara

Heart.Heart.Heartbeat

I saw you talking on the phone

I know that you are not alone

But you steal my heart away

Yeah.

you steal my heart away

Chori se mile kisi aur se

Dekha hai maine tujhe ghor se.

phir kyu mera dil churaate ho.

phir kyu mera dil churathe ho.

I don’t know where we going

I don’t know who we are

I can feel your heartbeat

Dil ne Kaha.

I can feel your heartbeat

Dil ne Kaha.

I can feel your heartbeat

haa… maine sunaa

Heartbeat… haa…maine sunaa

Heartbeat… haa.haa.

She said

hatilo aman baavara

She said to me

zara sa hai dara dara

She said to me

hatilo aman baavara

zara sa hai dara dara

Da.ni sa…

Da.ni sa…(I can feel you)

Da.ni Sa…(I can feel you)

Maybe it’s the way you move

You got me dreaming like a fool

That I can steal your heart away

I can steal your heart away

Tune samjahi nahi

Mera dil kilona na nahi

kyu mera dil churaate ho

phir kyu mera dil churaate ho.

Aa.aa…

I don’t know where we going

I don’t know who we are

I can feel your heartbeat

Dil ne Kaha.

I can feel your heartbeat

Dil ne Kaha.

I can feel your heartbeat

haa… mein ne sunaa

Heartbeat… feel your heartbeat

She said

hatilo aman baavara

She said to me

zara sa hai dara dara

She said to me

hatilo aman baavara

zara sa hai dara dara

I can feel your heartbeat

I can feel your heartbeat

your heartbeat… She Said.

Hatila mann baavara

zara sa hai dara dara

Heart.Heart.Heartbeat

Je t'ai vu parler au téléphone

Je sais que tu n'es pas seul

Mais tu me voles mon cœur

Ouais.

tu me voles mon cœur

Chori se mile kisi aur se

Dekha hai maine tujhe ghor se.

phir kyu mera dil churaate ho.

phir kyu mera dil churathe ho.

Je ne sais pas où nous allons

Je ne sais pas qui nous sommes

Je peux sentir ton cœur battre

Dil ne Kaha.

Je peux sentir ton cœur battre

Dil ne Kaha.

Je peux sentir ton cœur battre

haa… maine sunaa

Battement de coeur… haa… maine sunaa

Battement de coeur… haa.haa.

Dit-elle

Hatilo Aman Baavara

Elle m'a dit

zara sa hai dara dara

Elle m'a dit

Hatilo Aman Baavara

zara sa hai dara dara

Da.ni sa…

Da.ni sa… (je peux te sentir)

Da.ni Sa… (je peux te sentir)

C'est peut-être ta façon de bouger

Tu me fais rêver comme un imbécile

Que je peux voler ton cœur

Je peux voler ton cœur

Tune samjahi nahi

Mera dil kilona na nahi

kyu mera dil churaate ho

phir kyu mera dil churaate ho.

Aaaaa…

Je ne sais pas où nous allons

Je ne sais pas qui nous sommes

Je peux sentir ton cœur battre

Dil ne Kaha.

Je peux sentir ton cœur battre

Dil ne Kaha.

Je peux sentir ton cœur battre

haa… mein ne sunaa

Battement de cœur… sentez votre rythme cardiaque

Dit-elle

Hatilo Aman Baavara

Elle m'a dit

zara sa hai dara dara

Elle m'a dit

Hatilo Aman Baavara

zara sa hai dara dara

Je peux sentir ton cœur battre

Je peux sentir ton cœur battre

ton rythme cardiaque… Elle a dit.