
Voici les paroles de la chanson : Аеропланы , artiste : М Б Avec traduction
Texte original avec traduction
М Б
Рельсы, рельсы, шпалы, шпалы
Ехал поезд из Варшавы.
«Стук-стук-стук» — стучат колеса,
«Дрынь-дрынь-дрынь» — поет баян.
А по небу, а по небу
Пролетал усатый летчик
В голубом аероплане
С папироскою в зубах.
Аеропланы летают в разные страны,
Глаз не смыкают усатые пилоты,
А стюардессы им очень помогают
И пассажиры поют смешные песни.
А я хочу на борт аероплана,
Я улечу отсюда утром рано.
И очень скоро позади
Моя останется страна,
Где люди добрые живут
И где кремлевская стена.
Шпалы, шпалы, рельсы, рельсы
Ехал поезд из Одессы.
Машинист мужик отважный,
Мастер спорта по борьбе.
Но над ним смеется в небе
Молодой усатый летчик,
Обнимая стюардессу
И руля одной рукой.
Аеропланы летают в разные страны,
Глаз не смыкают усатые пилоты,
А стюардессы им очень помогают
И пассажиры поют смешные песни.
А я хочу на борт аероплана,
Я улечу отсюда утром рано.
И очень скоро позади
Моя останется страна,
Где люди добрые живут
И где кремлевская стена.
Аеропланы летают в разные страны,
Глаз не смыкают усатые пилоты,
А стюардессы им очень помогают
И пассажиры поют смешные песни.
А я хочу на борт аероплана,
Я улечу отсюда утром рано.
И очень скоро позади
Моя останется страна,
Где люди добрые живут
И где кремлевская стена.
А я хочу на борт аероплана,
Я улечу отсюда утром рано.
И очень скоро позади
Моя останется страна,
Где люди добрые живут
И где красавица жена.
Rails, rails, traverses, traverses
Il y avait un train de Varsovie.
"Toc-toc-toc" - les roues cognent,
"Drin-drin-drin" - l'accordéon à boutons chante.
Et à travers le ciel, et à travers le ciel
Pilote moustachu volant
Dans un avion bleu
Avec une cigarette aux dents.
Les avions volent vers différents pays,
Les pilotes moustachus ne ferment pas les yeux,
Et les hôtesses de l'air les aident beaucoup
Et les passagers chantent des chansons amusantes.
Et je veux monter à bord d'un avion,
Je partirai d'ici tôt le matin.
Et très bientôt derrière
Mon pays restera
Où vivent les bonnes personnes
Et où est le mur du Kremlin.
Traverses, traverses, rails, rails
Il y avait un train d'Odessa.
Conducteur courageux
Maître des sports de lutte.
Mais on se moque de lui dans le ciel
Jeune pilote moustachu
Embrasser l'hôtesse
Et la direction d'une seule main.
Les avions volent vers différents pays,
Les pilotes moustachus ne ferment pas les yeux,
Et les hôtesses de l'air les aident beaucoup
Et les passagers chantent des chansons amusantes.
Et je veux monter à bord d'un avion,
Je partirai d'ici tôt le matin.
Et très bientôt derrière
Mon pays restera
Où vivent les bonnes personnes
Et où est le mur du Kremlin.
Les avions volent vers différents pays,
Les pilotes moustachus ne ferment pas les yeux,
Et les hôtesses de l'air les aident beaucoup
Et les passagers chantent des chansons amusantes.
Et je veux monter à bord d'un avion,
Je partirai d'ici tôt le matin.
Et très bientôt derrière
Mon pays restera
Où vivent les bonnes personnes
Et où est le mur du Kremlin.
Et je veux monter à bord d'un avion,
Je partirai d'ici tôt le matin.
Et très bientôt derrière
Mon pays restera
Où vivent les bonnes personnes
Et où est la belle épouse.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes