
Voici les paroles de la chanson : Lonely , artiste : M People Avec traduction
Texte original avec traduction
M People
As I look out on the World and sigh
Watching as you walk on by
Oh sweet melody, let me hear that voice
So I can feel my heart fill with joy
Oh yeah such joy
No other feeling has any meaning
Nothing compares to this
You are the reason I still believe in
An everlasting bliss
I have a hero, how can I feel low
I owe it all to you
Joy, sweet joy
And so I say to you
How can you be so lonely
With me in your life
How can you be so lonely
C’mon take my advice
How can you be so lonely
With me in your life
How can you be so lonely
With me by your side
In a life striving to survive
You are my guiding light
Like fruit on a tree and the air we breathe
You are my freedom, my strength inside
Oh yeah such joy
No other feeling has any meaning
Nothing compares to this
You are the reason I still believe in
An everlasting kiss
I have a hero, how can I feel low
I owe it all to you
Joy, sweet joy
And so I say to you
How can you be so lonely
With me in your life
How can you be so lonely
C’mon take my advice
How can you be so lonely
With me in your life
How can you be so lonely
With me by your side
How can you be lonely
When I need you baby
How can you be lonely
When I need you baby
How can you be lonely
Never lonely baby
How can you be lonely
Alors que je regarde le monde et que je soupire
Regarder comme vous marchez par
Oh douce mélodie, laisse-moi entendre cette voix
Alors je peux sentir mon cœur se remplir de joie
Oh ouais une telle joie
Aucun autre sentiment n'a de sens
Rien n'est comparable à cela
Tu es la raison pour laquelle je crois encore en
Un bonheur éternel
J'ai un héros, comment puis-je me sentir faible
Je te dois tout
Joie, douce joie
Et donc je te dis
Comment peux-tu être si seul
Avec moi dans ta vie
Comment peux-tu être si seul
Allez, suivez mon conseil
Comment peux-tu être si seul
Avec moi dans ta vie
Comment peux-tu être si seul
Avec moi à vos côtés
Dans une vie s'efforçant de survivre
Tu es ma lumière directrice
Comme des fruits sur un arbre et l'air que nous respirons
Tu es ma liberté, ma force intérieure
Oh ouais une telle joie
Aucun autre sentiment n'a de sens
Rien n'est comparable à cela
Tu es la raison pour laquelle je crois encore en
Un baiser éternel
J'ai un héros, comment puis-je me sentir faible
Je te dois tout
Joie, douce joie
Et donc je te dis
Comment peux-tu être si seul
Avec moi dans ta vie
Comment peux-tu être si seul
Allez, suivez mon conseil
Comment peux-tu être si seul
Avec moi dans ta vie
Comment peux-tu être si seul
Avec moi à vos côtés
Comment pouvez-vous être seul
Quand j'ai besoin de toi bébé
Comment pouvez-vous être seul
Quand j'ai besoin de toi bébé
Comment pouvez-vous être seul
Jamais seul bébé
Comment pouvez-vous être seul
Inspiral Carpets, M People, Mike Pickering • 1992
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes