
Voici les paroles de la chanson : Thunderstorm , artiste : Maat Avec traduction
Texte original avec traduction
Maat
I’ve drunk a lot of alcohol changing my blood and my soul.
Most of the time you had a dark and hidden part, you were like the moon.
I could never be immune…
I could never be immune to you.
I could never be immune to you.
I lost myself between your legs, mirrors talk to me again.
Two in the morning and three bottles of green glass.
Eight O’Clock, I remember you liked mourn, mourn sitting in front of the window,
seeing the leaves fall, fall.
Silver and gold.
Silver and gold.
Silver and gold.
I enjoyed holding you to feel your warmth so cold.
A thunderstorm, beautiful from a distance.
And that was our life, fair, because life is unfair to everyone, to everyone.
From each sky some rain must fall, but the rain dried.
Blow quite blind and crack your rinds, my expanse drowning your glow.
Cold sweat from fever goes down to town with roses and a black crown.
Spirals of different size.
Silver and gold.
Silver and gold.
Silver and gold.
I can not do this on my own.
I feel that all this was my fault.
Transform it into my thunderstorm.
You: bipolar and I: alcohol.
Songwriter
Iván Villasante
J'ai bu beaucoup d'alcool qui a changé mon sang et mon âme.
La plupart du temps, vous aviez une partie sombre et cachée, vous étiez comme la lune.
Je ne pourrais jamais être immunisé…
Je ne pourrais jamais être à l'abri de toi.
Je ne pourrais jamais être à l'abri de toi.
Je me suis perdu entre tes jambes, les miroirs me parlent à nouveau.
Deux heures du matin et trois bouteilles de verre vert.
Huit heures, je me souviens que tu aimais pleurer, pleurer assis devant la fenêtre,
voir les feuilles tomber, tomber.
Argent et or.
Argent et or.
Argent et or.
J'ai aimé te tenir pour sentir ta chaleur si froide.
Un orage, beau de loin.
Et c'était notre vie, juste, parce que la vie est injuste pour tout le monde, pour tout le monde.
De chaque ciel un peu de pluie devait tomber, mais la pluie séchait.
Soufflez assez aveuglément et craquez vos écorces, mon étendue noyant votre éclat.
Les sueurs froides de la fièvre descendent en ville avec des roses et une couronne noire.
Spirales de différentes tailles.
Argent et or.
Argent et or.
Argent et or.
Je ne peux pas le faire moi-même.
Je sens que tout cela était de ma faute.
Transformez-le en mon orage.
Toi : bipolaire et moi : alcool.
Auteur compositeur
Ivan Villasante
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes