Timid Guy - Mad Heads

Strolling down big city streets

In the broad day light

Dream to take a walk like this

With the girl I like

But girls are always passing by

Yeah, all them are passing by

And I cannot talk, I cannot joke

I cannot force a smile

'Cause I’m a timid guy…

Well, I’m no ugly, I’m no fool

But I believe I’m cursed

Don’t know how to start with girls

And what to tell them first

If I could get the girl of mine

I would treat her right

I’d give all my love and tenderness

Every day and night

But I’m a timid guy…

And as the night is coming down

I leave my house again

Bursting with desire

Baby, you’ve got to understand

When I meet you in the dark street

And grab you in my arms

I only need somebody to love

So baby, don’t cry loud, please, don’t cry

I’m just a timid guy…

They say that I’m a maniac

They say that it’s a crime

They say that I’m a monster

But I’m just a timid guy

Flâner dans les rues des grandes villes

Au grand jour

Rêve de faire une promenade comme celle-ci

Avec la fille que j'aime

Mais les filles passent toujours

Ouais, ils passent tous

Et je ne peux pas parler, je ne peux pas plaisanter

Je ne peux pas forcer un sourire

Parce que je suis un gars timide...

Eh bien, je ne suis pas laid, je ne suis pas idiot

Mais je crois que je suis maudit

Je ne sais pas par où commencer avec les filles

Et que leur dire en premier ?

Si je pouvais avoir ma fille

Je la traiterais bien

Je donnerais tout mon amour et ma tendresse

Chaque jour et chaque nuit

Mais je suis un gars timide...

Et alors que la nuit tombe

Je quitte à nouveau ma maison

Débordant de désir

Bébé, tu dois comprendre

Quand je te rencontre dans la rue sombre

Et te prendre dans mes bras

J'ai seulement besoin de quelqu'un à aimer

Alors bébé, ne pleure pas fort, s'il te plaît, ne pleure pas

Je ne suis qu'un gars timide...

Ils disent que je suis un maniaque

Ils disent que c'est un crime

Ils disent que je suis un monstre

Mais je ne suis qu'un gars timide