Shadows Coming Home - Madder Mortem

Truth is a ghost

Now it haunts you, haunts you

Sneaks in through your windows when you close the door

Shadows coming home

Caught off-guard and sleeping, you stand naked and confused

Hiding your heart in an empty hand

This ghost treads too close to home

Gives you back what is your own

It’s still not true though you fool yourself

These ghosts reappear

Sharp and bright and clear

So hear me when I say it

See me when I show it

There’s no way around it

There is no way you don’t know it

Here it comes

Here it comes

Truth is a ghost

Now it taunts you, taunts you

Rips through your defences when you’re most alone

Shadows coming home

Thoughts kept down in darkness driven out into the light

Hiding your fear in an empty hand

This ghost follows where you go

To voice what you already knew

It’s still a lie if you fool yourself

These ghosts reappear

Sharp and bright and clear

Hear me when I say it

See me when I show it

There’s no way around it

And I know you know it

Here it comes

Here it comes

Hear me when I say it

See me when I show it

There’s no way around it

Let me tell you: we all know it

Shadows coming home

La vérité est un fantôme

Maintenant ça te hante, te hante

Se faufile par vos fenêtres lorsque vous fermez la porte

Les ombres rentrent à la maison

Pris au dépourvu et endormi, tu te tiens nu et confus

Cacher votre cœur dans une main vide

Ce fantôme s'approche trop près de chez lui

Vous rend ce qui vous appartient

Ce n'est toujours pas vrai même si tu te trompes

Ces fantômes réapparaissent

Nette et lumineuse et claire

Alors écoutez-moi quand je le dis

Regarde-moi quand je le montre

Il n'y a aucun moyen de contourner cela

Il n'y a aucun moyen que vous ne le sachiez pas

Ça vient

Ça vient

La vérité est un fantôme

Maintenant, ça vous nargue, vous nargue

Déchire vos défenses lorsque vous êtes le plus seul

Les ombres rentrent à la maison

Pensées contenues dans les ténèbres chassées vers la lumière

Cacher votre peur dans une main vide

Ce fantôme suit où tu vas

Pour exprimer ce que vous saviez déjà

C'est toujours un mensonge si tu te trompes

Ces fantômes réapparaissent

Nette et lumineuse et claire

Écoutez-moi quand je le dis

Regarde-moi quand je le montre

Il n'y a aucun moyen de contourner cela

Et je sais que tu le sais

Ça vient

Ça vient

Écoutez-moi quand je le dis

Regarde-moi quand je le montre

Il n'y a aucun moyen de contourner cela

Laissez-moi vous dire : nous le savons tous

Les ombres rentrent à la maison