Microscope - Mads Langer

If you put my heart under a microscope

You probably gonna wonder

Why it’s in such a critical condition

And if it scares you off to look at my horoscope

I’m not gonna blame you

I’m not gonna wonder

I am holding onto someone I can hold no more (mmh)

Oh, and sadly I’ve been here before

I can’t let go, no

I am reaching out for someone I can reach no more

Oh it feels like my heart is nailed to the floor

Oh yeah, mmh mmh

I guess I’ve sacrificed everything for my dreams

And now it’s completely out of control

Things are not at all as they seem

But it is hard to navigate in a chaotic mind

It’s easier to ask for forgiveness

Than for permission

I am holding on to someone I can’t hold no more (mmh)

Oh, and sadly I’ve been here before

I can’t let go, no

I am reaching out for someone I can reach no more

Oh, it feels like my heart is nailed to the floor

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, mmh mmh

If you put my heart under a microscope

You probably gonna wonder

Why it’s in such a critical condition

Si tu mets mon cœur sous un microscope

Vous allez probablement vous demander

Pourquoi est-il dans un état si critique ?

Et si ça te fait peur de regarder mon horoscope

Je ne vais pas te blâmer

je ne vais pas me demander

Je m'accroche à quelqu'un que je ne peux plus tenir (mmh)

Oh, et malheureusement je suis déjà venu ici

Je ne peux pas lâcher prise, non

Je tends la main à quelqu'un que je ne peux plus atteindre

Oh, j'ai l'impression que mon cœur est cloué au sol

Oh ouais, mmh mmh

Je suppose que j'ai tout sacrifié pour mes rêves

Et maintenant c'est complètement hors de contrôle

Les choses ne sont pas du tout ce qu'elles semblent être

Mais il est difficile de naviguer dans un esprit chaotique

Il est plus facile de demander pardon

Que pour la permission

Je m'accroche à quelqu'un que je ne peux plus tenir (mmh)

Oh, et malheureusement je suis déjà venu ici

Je ne peux pas lâcher prise, non

Je tends la main à quelqu'un que je ne peux plus atteindre

Oh, j'ai l'impression que mon cœur est cloué au sol

Oh ouais, oh ouais, oh ouais, mmh mmh

Si tu mets mon cœur sous un microscope

Vous allez probablement vous demander

Pourquoi est-il dans un état si critique ?