
Voici les paroles de la chanson : Latte Versato , artiste : Maggio Avec traduction
Texte original avec traduction
Maggio
Ma poi non, ah—
No, sono io che ho un problema con le metriche
Capire certe cose non è facile
Famiglia con un adesivo, fragile
Ma' c’ha i pantaloni sin da quando sono nato
Al mattino puzza di alcol
Non sono io, è quell’altro matto
Che non ho sentito affatto quand'è che è rientrato
Intanto mangio Macine Mulino Bianco
E tè in lattine riscaldato
Dov'è che sei stato?
Sei partito e ritornato, ma non l’ho notato
A dirla tutta mi dispiace, ma ho dissimulato
È che per quanto ormai ti possa voler bene
È già tutto passato
Va tutto bene
Non mi hai mai fatto niente
Ma non hai fatto niente
Il danno è fatto, tranquillo
Ho bevuto il latte versato
Tranquillo, ho fatto tutto io
(Ho fatto tutto io)
I miei vent’anni sono questi
Non mi serve che mi presti
I tuoi insegnamenti
Sono migliore dei tuoi lineamenti
I miei vent’anni sono questi
Non mi serve che mi presti
I tuoi insegnamenti
Sono migliore dei tuoi lineamenti
Anche se sono i miei lineamenti
Ma io non sono i miei lineamenti
Che c'è? Me l’accendi?
Tornavo da solo dagli allenamenti
Di pallavolo per dieci inverni
Dicevo solo: «Roberto, cresci»
Senza aspettare gli allineamenti
Che l’abbandono è fatto di gesti
Che non ci sono, ma che dovresti
Io ti perdono, so che non riesci
Ad essere uomo come vorresti
E nel frastuono di questi danni
Ho imparato a piegare i tuoi panni
Non c'è bisogno che vieni a trovarmi
No, no, non voglio nemmeno che un altro mi salvi
Ho imparato a capirci davvero
E a lasciarmi un po' in pace
Da quando siamo più distanti, ma non estranei
I miei vent’anni sono questi
Non mi serve che mi presti
I tuoi insegnamenti
Sono migliore dei tuoi lineamenti
Anche se sono i miei lineamenti
Ma io non sono i miei lineamenti
Che c'è? Me l’accendi? (me l’accendi? Ehi)
I miei vent’anni sono questi
Non mi serve che mi presti
I tuoi insegnamenti
(Sono migliore dei tuoi lineamenti)
È col mio orgoglio che me ne vado
Non servi tu a dirmi che sono il più bravo
È col mio orgoglio che me ne vado (me l’accendi?)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes