Tired -

The voices in my head tell me stories that

make it all complete… my body is at ease.

And the visions in my mind take me floating

with the soft summer breeze.

I fell like soaring higher… and higher!

What is the point, if there’s nothing left to gain?

Why should you care if another guy is in pain?

Why should we need to protect the ones we love.

What do you see there

beyond what you don’t know?

What’s the use — does it matter what we choose?

Answers uncovered — questions discovered.

Am I talking in my sleep…

is this real or just my fantasy?

And as my thoughts pass by I keep returning to my

childhood home — and the fields I used to roam.

I’m tired of the conflicts — calamities in store.

I’m tired of big finances

and the latets Wall Street score.

I’m tired of supplying — what’s left here to obtain?

So tired of defying — there’s nothing to sustain?

I’m tired of this talk — of healing from within.

I’m tired of being sober

got the Tonic, where’s my Gin.

I’m tired of depression

the yearning and complaint.

So tired of the sickness

that drives our world insane.

What is the point, if there’s nothing left to gain?

Why should you care if another’s guy’s in pain?

Why sould we need to protect the ones we love?

What do you see there

beyond what you don’t know?

What’s the use, does it matter what we choose?

Answers uncovered — questions discovered

And so I’m walking in my sleep,

isolated and somehow incomplete

The little child inside me yearns back to my childhood home,

now forsaken pile of stones

I’m tired of conflicts — there’s nothing left to say

I’m tired of the spotlight, want to hide away and stay

I’m tired of all this hatred — the yearning and dismay

So tired of the taxes and all the bills to pay

I’m tired of corruption — society’s decay

I’m tired of all the ignorance I’ve seen along the way

I’m tired of constituions just built on bits of clay

So tired of politicians — dead tired… come what may!

I’m tired of the past — I’m tired of growing old

Too tired to face the future but my story is yet untold

I’m tired of being tired — I need to carry on

Fulfill my desires — there’s so much yet undone

I’m tired of the bultures that thrive on human stain

The devil laughs in rapture as they smile and kill again

I’m tired of all the hatred — the heartache and the pain

So tired of the sickness that drives our world insane

Les voix dans ma tête me racontent des histoires qui

que tout soit complet… mon corps est à l'aise.

Et les visions dans mon esprit me font flotter

avec la douce brise d'été.

J'ai eu envie de planer plus haut… et plus haut !

À quoi ça sert, s'il n'y a plus rien à gagner ?

Pourquoi devriez-vous vous soucier si un autre gars souffre ?

Pourquoi devrions-nous protéger ceux que nous aimons ?

Que voyez-vous là

au-delà de ce que vous ne savez pas?

À quoi ça sert - ce que nous choisissons est-il important ?

Réponses découvertes : questions découvertes.

Est-ce que je parle dans mon sommeil…

est-ce réel ou juste mon fantasme ?

Et au fur et à mesure que mes pensées défilent, je reviens sans cesse à mon

la maison de mon enfance - et les champs que j'avais l'habitude d'errer.

Je suis fatigué des conflits - des calamités en magasin.

J'en ai assez des grosses finances

et le dernier score de Wall Street.

J'en ai assez de fournir - que reste-t-il ici à obtenir ?

Si fatigué de défier - il n'y a rien à soutenir ?

Je suis fatigué de ce discours - de guérir de l'intérieur.

J'en ai marre d'être sobre

J'ai le Tonic, où est mon Gin ?

J'en ai assez de la dépression

le désir et la plainte.

Tellement fatigué de la maladie

qui rend notre monde fou.

À quoi ça sert, s'il n'y a plus rien à gagner ?

Pourquoi devriez-vous vous soucier si le gars d'un autre souffre ?

Pourquoi devrions-nous protéger ceux que nous aimons ?

Que voyez-vous là

au-delà de ce que vous ne savez pas?

À quoi ça sert, est-ce que ce que nous choisissons est important ?

Réponses découvertes : questions découvertes

Et donc je marche dans mon sommeil,

isolé et en quelque sorte incomplet

Le petit enfant en moi aspire à revenir à la maison de mon enfance,

maintenant abandonné tas de pierres 

J'en ai marre des conflits - il n'y a plus rien à dire

Je suis fatigué des projecteurs, je veux me cacher et rester

Je suis fatigué de toute cette haine - le désir et la consternation

Tellement fatigué des taxes et de toutes les factures à payer

J'en ai assez de la corruption - la décadence de la société

Je suis fatigué de toute l'ignorance que j'ai vue en cours de route

J'en ai marre des constitutions juste construites sur des morceaux d'argile

Tellement fatigué des politiciens - mort de fatigue… advienne que pourra !

J'en ai marre du passé - j'en ai marre de vieillir

Trop fatigué pour affronter l'avenir, mais mon histoire n'est pas encore racontée

Je suis fatigué d'être fatigué - je dois continuer

Accomplissez mes désirs - il y a tant de choses encore à faire

Je suis fatigué des bultures qui prospèrent sur la tache humaine

Le diable rit de ravissement alors qu'ils sourient et tuent à nouveau

Je suis fatigué de toute la haine - le chagrin et la douleur

Tellement fatigué de la maladie qui rend notre monde fou