
Voici les paroles de la chanson : Mayflower , artiste : MAJ Avec traduction
Texte original avec traduction
MAJ
You thought that the grass was greener on the other side
But not this side
No, not this side
You thought I was gon' sit still and let this slide
But not this time
No, not this time
Girl, I need to let you know
It’s feelin' like we’re in a wreck, we made a mess
And I need to let you go
Your love is weighin' on my chest, let’s put it to rest
Drag me to the ocean floor
I need to come back for a breath, crush in the depths
So it’s time to let it go
My feelings locked in a chest sunk in a wreck
Let’s cut the strings attached
Remove this toxic mask w’re wearing out too thin
It’s getting hard to swim
It’s tim for you to walk the plank
Setting sail, I’m on my way
I’m where the wind blows
Raising my potential
Tu pensais que l'herbe était plus verte de l'autre côté
Mais pas de ce côté
Non, pas de ce côté
Tu pensais que j'allais rester assis et laisser tomber
Mais pas cette fois
Non pas cette fois
Chérie, j'ai besoin de te faire savoir
C'est comme si nous étions dans une épave, nous avons fait un gâchis
Et je dois te laisser partir
Ton amour pèse sur ma poitrine, mettons-le au repos
Entraîne-moi au fond de l'océan
J'ai besoin de revenir respirer, d'écraser dans les profondeurs
Il est donc temps de laisser tomber
Mes sentiments enfermés dans un coffre coulé dans une épave
Coupons les ficelles attachées
Enlevez ce masque toxique que nous portons trop mince
Il devient difficile de nager
Il est temps pour vous de marcher sur la planche
Je mets les voiles, je suis en route
Je suis là où le vent souffle
Augmenter mon potentiel
MAJ • 2020
MAJ • 2023
MAJ • 2020
MAJ • 2020
MAJ • 2020
MAJ • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes