Let's Face It - Malady

The black velvet band sticks with its teeth out

Falling out of every dumb gum

And its hands stained red

And its hands stained red

Are shaking instead of making sense

Lets laugh and yell, point and bellow

At every bad joke

At all the folks humping hope

And its hands stained red

And its hands stained red

Are shaking instead of making sense

And all the sad bags with eyes that sag, and feet dragging along.

Singing some shitty song about sadness or sincerity

Lets face it, you’re in your twenties, and a bad poet

And you’re not an artist, you’re a fartist

But keep on trying, and keep on crying

Cough, cough, fuck off

La bande de velours noir colle avec ses dents

Tomber de chaque chewing-gum

Et ses mains tachées de rouge

Et ses mains tachées de rouge

tremblent au lieu d'avoir un sens

Rions et crions, pointons et beuglons

À chaque mauvaise blague

À tous les gens qui espèrent

Et ses mains tachées de rouge

Et ses mains tachées de rouge

tremblent au lieu d'avoir un sens

Et tous les sacs tristes aux yeux qui s'affaissent et aux pieds qui traînent.

Chanter une chanson merdique sur la tristesse ou la sincérité

Avouons-le, vous avez la vingtaine et vous êtes un mauvais poète

Et tu n'es pas un artiste, tu es un pet

Mais continue d'essayer et continue de pleurer

Toussez, toussez, allez vous faire foutre