Someone Left Behind - Malcolm Holcombe

She took a seat by the window

And covered her face as the tears rolled down

I heard her whisper johnny, oh johnny

Why did you leave me alone

The old bus driver

Pulled a picture out of his trouser back pocket

Shook his head and said jenny, dear jenny

Sixteen years she’s up and gone

Well there’s one who does the hurtin'

Two who’ll feel the pain

One who takes the train, another takes the blame

But there’s better days ahead in time

For someone, somewhere left behind

There’s a young man on the corner

Checking his watch as the time rolls by

No one hears him prayin' God, oh my God

In my life what have i done

Elle s'est assise près de la fenêtre

Et couvrit son visage alors que les larmes coulaient

Je l'ai entendue murmurer johnny, oh johnny

Pourquoi m'as-tu laissé seul ?

Le vieux chauffeur de bus

A sorti une photo de la poche arrière de son pantalon

Secoua la tête et dit jenny, chère jenny

Seize ans, elle est debout et partie

Eh bien, il y en a un qui fait le mal

Deux qui sentiront la douleur

Celui qui prend le train, un autre prend le blâme

Mais il y a de meilleurs jours à venir dans le temps

Pour quelqu'un, quelque part laissé derrière

Il y a un jeune homme au coin de la rue

Je regarde sa montre pendant que le temps passe

Personne ne l'entend prier Dieu, oh mon Dieu

Dans ma vie, qu'ai-je fait ?