
Voici les paroles de la chanson : Fui a Refugiarme , artiste : Malú Avec traduction
Texte original avec traduction
Malú
Fui
A refugiarme
Al calor
Que me dio l
Puse tu rostro en el suyo
Y tu sabor en su piel.
Me dijo despus
Que le ment
Que a cada instante prometa
Una amor que si senta
No era por l
Si no por ti
No era por l
Si no por ti.
Si hubo algn error
Fue por olvidar
Que querer es dar
Sin pedir
No te hice feliz
Porque no lo fui
Como lo iba a ser
Sin saber.
Le puse mis manos
En las suyas
Sin saber
Que tan vacas como iban
As mismo volveran.
Me trat ver dentro de sus ojos
Y no me encontr
No era yo la que ah estaba
Esa que se reflejaba
Tena de m
Slo esa herida
Que espera algn da
Ser cicatriz.
Si hubo algn error
Fue por olvidar
Que querer es dar
Sin pedir
No te hice feliz
Porque no lo fui
Como lo iba a ser
Sin saber
Que no hay que pedir
La felicidad
Porque no
La tendrs
Si nunca la das.
Hoy puedo entender
Lo que un da no entend
Mi libertad fue estar contigo
La tuya fue estar sin m.
Si hubo algn error
Fue por olvidar
Que querer es dar
Sin pedir
No te hice feliz
Porque no lo fui
Como lo iba a ser
Sin saber
Que no hay que pedir
La felicidad
Porque no
La tendrs
Si nunca la das.
j'étais
se réfugier
Chaleur
qu'est-ce qu'il m'a donné
J'ai mis ton visage sur le sien
Et ton goût sur sa peau.
il m'a dit après
ce qui lui a menti
Que chaque instant promet
Un amour qui se sent
Ce n'était pas pour lui
sinon pour toi
Ce n'était pas pour lui
Si ce n'est pour vous.
S'il y avait une erreur
C'était pour oublier
que vouloir c'est donner
Sans demander
Je ne t'ai pas rendu heureux
parce que je n'étais pas
comment ça allait être
Sans savoir.
je mets la main dessus
dans le leur
Sans savoir
à quel point ils étaient vides
Ils reviendront également.
J'ai essayé de voir dans ses yeux
et je ne me suis pas trouvé
Ce n'était pas moi qui étais là
Celui qui s'est reflété
Dix de moi
juste cette blessure
Qu'attendez-vous un jour ?
Être une cicatrice
S'il y avait une erreur
C'était pour oublier
que vouloir c'est donner
Sans demander
Je ne t'ai pas rendu heureux
parce que je n'étais pas
comment ça allait être
Sans savoir
Quoi ne pas demander
Le bonheur
Pourquoi pas
vous l'aurez
Si tu ne le donnes jamais
aujourd'hui je peux comprendre
Ce qu'un jour je n'ai pas compris
ma liberté était d'être avec toi
Le vôtre était sans moi.
S'il y avait une erreur
C'était pour oublier
que vouloir c'est donner
Sans demander
Je ne t'ai pas rendu heureux
parce que je n'étais pas
comment ça allait être
Sans savoir
Quoi ne pas demander
Le bonheur
Pourquoi pas
vous l'aurez
Si tu ne le donnes jamais
Malú, Diego Martín • 2010
Manuel Carrasco, Juanes, Pablo López • 2017
Malú, Manuel Carrasco • 2021
Pepe de Lucia, Malú • 2001
Armando Manzanero, Malú • 2000
Marta Sanchez, Malú • 2009
Malú, Miguel Bose • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes