Pretextos - Maluma, Cosculluela

Así tus padres no me quieran, yo voy por ti hasta el fin, baby,

Ya no quiero mentiras para ir a buscarte,

Estoy cansado de escondites pa' poder tenerte,

Cuando será ese día que acepten tus padres,

Que el corazón no elige cuando enamorarse…

Ya estoy harto de mentir y decir las cosas como no son,

De nuestra relación solamente saben una versión,

Es que en televisión me pintan un hombre sin corazón,

Pero tú me conoces, sabes que camino en dirección,

Sólo pa' arriba, con iniciativa,

Y nada va a pasarte a ti mientras yo viva,

Dile al viejo que tu estas con el que nadie derriba,

Y que ni se preocupe mientras yo escriba, y las cante,

Un amor allá me levante, yo por ti meto las manos al horno sin guantes,

Múdense de mi pasado, vivan el durante,

Yo juré de mi vida dedicarte el restante… El Princi!

Se pasan los días… Yo buscándote, tú extrañándome, nos queremos ver,

En el mismo lugar donde sin miedos fuimos cómplices de nuestro placer.

Se pasan los días… Yo buscándote, tú extrañándome, nos queremos ver,

En el mismo lugar donde sin miedos fuimos cómplices de nuestro placer.

Ya no quiero mentiras para ir a buscarte,

Estoy cansado de escondites pa' poder tenerte (Sea lo que sea… Maluma!).

Cuando será ese día que acepten tus padres,

Que el corazón no elige cuando enamorarse.

No puedo con esta demora,

Discúlpeme señora, del libro de mi vida su hija es la autora,

Ella no me ve, solo me escucha en la emisora,

Y de un botón la señal se evapora,

Y otro programa, es otro día, otra mañana,

Nos comunicamos aunque sea por telegrama,

Estoy grave, con esto de hablar en clave,

Si este amor es ilegal, que me boten la llave,

Que nada se acabe, que todo siga de intriga,

Aunque tu viejo nos persiga, que dios lo bendiga y no le quite lo que nos una,

Es un amor para siempre, díselos Maluma… c´mon!

Se pasan los días… Yo buscándote, tú extrañándome, nos queremos ver,

En el mismo lugar donde sin miedos fuimos cómplices de nuestro placer.

Se pasan los días… Yo buscándote, tú extrañándome, nos queremos ver,

En el mismo lugar donde sin miedos fuimos cómplices de nuestro placer.

Ya no quiero mentiras para ir a buscarte,

Estoy cansado de escondites pa' poder tenerte.

Cuando será ese día que acepten tus padres,

Que el corazón no elige cuando enamorarse…

Ya estoy harto de escondernos, para poder vernos…

Rottweiler

Cuando el amor es real, es solamente dejarlo ser, dejarlo brillar…

Atlantic Music

Maluma… Y El Princi!

RottBoyz…

RottBoyz, c’mon…

Même si tes parents ne m'aiment pas, je vais pour toi jusqu'à la fin, bébé,

Je ne veux plus que les mensonges partent à ta recherche,

J'en ai marre des cachettes pour pouvoir t'avoir,

Quand sera ce jour où tes parents accepteront,

Que le coeur ne choisit pas quand tomber amoureux...

J'en ai marre de mentir et de dire des choses comme elles ne sont pas,

Ils ne connaissent qu'une version de notre relation,

C'est qu'à la télé on me peint un homme sans cœur,

Mais tu me connais, tu sais que je me dirige dans une direction

Seulement pa 'up, avec initiative,

Et rien ne t'arrivera tant que je vivrai,

Dis au vieil homme que tu es avec celui que personne n'abat,

Et ne t'inquiète même pas pendant que je les écris et les chante,

Un amour là-bas me lève, pour toi je mets mes mains au four sans gants,

Sortir de mon passé, vivre dans le pendant,

J'ai juré sur ma vie de te dédier le reste… El Princi !

Les jours passent... Je te cherche, tu me manques, on veut se voir,

Au même endroit où sans crainte nous étions complices de notre plaisir.

Les jours passent... Je te cherche, tu me manques, on veut se voir,

Au même endroit où sans crainte nous étions complices de notre plaisir.

Je ne veux plus que les mensonges partent à ta recherche,

J'en ai marre des cachettes pour pouvoir t'avoir (Quoi que ce soit… Maluma !).

Quand sera ce jour où tes parents accepteront,

Que le cœur ne choisit pas quand tomber amoureux.

Je ne peux pas avec ce retard,

Excusez-moi madame, votre fille est l'auteur du livre de ma vie,

Elle ne me voit pas, elle ne m'écoute qu'à la radio,

Et avec un bouton le signal s'évapore,

Et un autre spectacle, c'est un autre jour, un autre matin,

Nous communiquons même par télégramme,

Je suis sérieux, avec ce parler en code,

Si cet amour est illégal, jette la clé

Que rien ne finit, que tout continue avec intrigue,

Bien que ton vieil homme nous persécute, que Dieu le bénisse et ne nous enlève pas ce qui nous unit,

C'est un amour pour toujours, dis-leur Maluma… allez !

Les jours passent... Je te cherche, tu me manques, on veut se voir,

Au même endroit où sans crainte nous étions complices de notre plaisir.

Les jours passent... Je te cherche, tu me manques, on veut se voir,

Au même endroit où sans crainte nous étions complices de notre plaisir.

Je ne veux plus que les mensonges partent à ta recherche,

J'en ai marre des cachettes pour pouvoir t'avoir.

Quand sera ce jour où tes parents accepteront,

Que le coeur ne choisit pas quand tomber amoureux...

J'en ai marre de me cacher, pour qu'on puisse se voir...

rottweiler

Quand l'amour est réel, il suffit de le laisser être, de le laisser briller...

Musique atlantique

Maluma… Et Le Prince !

RottBoyz…

RottBoyz, allez...