Rewind - Man Alive

Stop, rewind

What have you gotten yourself in this time?

Where’s your sign?

Have you been waitin' up all night?

Little child

You’ve taken little from your years alive

Wasted mind

I hear you sayin', «Now that I can know you want this»

I hold you to your promise

What’s still left to show for it, I cherish almost enough

Let’s hope you’re strong enough to take it

It’s been too long

This fight goes on until you make it

'Til you make it out

Take this town

For an example, not a soul around

You’re still down

For anything to get you out

Hear the sound

Of me proclaimin', «Now that I can know you want this»

I hold you to your promise

What’s still left to show for it, I cherish almost enough

Let’s hope you’re strong enough to take it

It’s been too long

This fight goes on until you make it

'Til you make it out

It’s gonna take some waiting

It’s gonna take some time

It’s gonna be the best day

Of your life

Arrêtez, rembobinez

Dans quoi vous êtes-vous fourré cette fois ?

Où est votre signe?

Avez-vous attendu toute la nuit ?

Petit enfant

Vous avez pris peu de vos années de vie

Esprit perdu

Je t'entends dire "Maintenant que je peux savoir que tu veux ça"

Je te tiens à ta promesse

Ce qu'il reste à montrer, je le chéris presque assez

Espérons que vous êtes assez fort pour le supporter

Ça fait trop longtemps

Ce combat continue jusqu'à ce que vous y parveniez

Jusqu'à ce que tu t'en sortes

Prends cette ville

Par exemple, pas une âme autour

Tu es toujours en panne

Pour n'importe quoi pour vous sortir

Écoute le son

De moi proclamant : "Maintenant que je peux savoir que tu veux ça"

Je te tiens à ta promesse

Ce qu'il reste à montrer, je le chéris presque assez

Espérons que vous êtes assez fort pour le supporter

Ça fait trop longtemps

Ce combat continue jusqu'à ce que vous y parveniez

Jusqu'à ce que tu t'en sortes

Il va falloir patienter

ça va prendre du temps

Ce sera le meilleur jour

De ta vie