En el Cielo - Man Ray

Estaba por ahí, con mi reloj

Midiendo el tiempo líquido del sol

Ya no quedan huellas de ayer

No hay tiempo ni minutos para vos

Y Conversábamos en la estación

Midiendo el futuro de los dos

Ah, mi amor te espera en el cielo, sin tiempo

Ah, mi amor te espera en el cielo, sin tiempo

De lejos, oh, soy yo

Mirábamos el río una vez más

Las noctilucas desde el agua van

Y sobre el viento cruzarás

El cielo despejado de los dos

Y en tus ojos veo intuición

Y en tus manos siento mi calor

Ah, mi amor te espera en el cielo, sin tiempo

Ah, mi amor te espera en el cielo, sin tiempo

De lejos soy yo

J'étais là-bas avec ma montre

Mesure du temps liquide depuis le soleil

Il n'y a aucune trace d'hier

Il n'y a pas de temps ou de minutes pour toi

Et nous avons parlé à la gare

Mesurer l'avenir des deux

Ah, mon amour t'attend au ciel, sans temps

Ah, mon amour t'attend au ciel, sans temps

De loin, oh, c'est moi

Nous avons regardé la rivière une fois de plus

Les noctilucas de l'eau vont

Et sur le vent tu traverseras

Le ciel clair des deux

Et dans tes yeux je vois l'intuition

Et dans tes mains je sens ma chaleur

Ah, mon amour t'attend au ciel, sans temps

Ah, mon amour t'attend au ciel, sans temps

de loin c'est moi