
Voici les paroles de la chanson : Catfish , artiste : Man Without Country Avec traduction
Texte original avec traduction
Man Without Country
And so you stare into the abyss
To find the feathers from your empty pillow slip
‘Cause you were born to be a catfish
Within the boundaries of the brine we coexist
Before I saturate my sorrow
I slice and separate the sequence frame by frame
To trace the footsteps I once followed
We’re distant chromosomes that live in the same vein
Go throw your money at a dead horse
Keep up the masquerade
Your beaten track lead me to a closed door
Now I’m laying on your waterboard
Go throw your money at a dead horse
Keep up the masquerade
Your beaten track lead me to a closed door
So don’t expect a curtain call
And when you dragged me to the gallows
Along the thoroughfares we bent the blind alleys
The clouds concealed us in their shadows
Till they collapsed and slowly drowned our levity
Go throw your money at a dead horse
Keep up the masquerade
Your beaten track lead me to a closed door
Now I’m laying on your waterboard
Go throw your money at a dead horse
Keep up the masquerade
Your beaten track lead me to a closed door
So don’t expect a curtain call
Et donc tu regardes dans l'abîme
Pour trouver les plumes de votre taie d'oreiller vide
Parce que tu es né pour être un poisson-chat
Dans les limites de la saumure, nous coexistons
Avant de saturer mon chagrin
Je tranche et sépare la séquence image par image
Pour tracer les pas que j'ai suivis
Nous sommes des chromosomes distants qui vivent dans la même veine
Allez jeter votre argent sur un cheval mort
Continuez la mascarade
Vos sentiers battus m'ont conduit à une porte fermée
Maintenant je suis allongé sur ton waterboard
Allez jeter votre argent sur un cheval mort
Continuez la mascarade
Vos sentiers battus m'ont conduit à une porte fermée
Ne vous attendez donc pas à un appel de rideau
Et quand tu m'as traîné à la potence
Le long des voies de circulation, nous avons plié les impasses
Les nuages nous cachaient dans leurs ombres
Jusqu'à ce qu'ils s'effondrent et noient lentement notre légèreté
Allez jeter votre argent sur un cheval mort
Continuez la mascarade
Vos sentiers battus m'ont conduit à une porte fermée
Maintenant je suis allongé sur ton waterboard
Allez jeter votre argent sur un cheval mort
Continuez la mascarade
Vos sentiers battus m'ont conduit à une porte fermée
Ne vous attendez donc pas à un appel de rideau
Man Without Country • 2018
Man Without Country, Ralph Myerz, Crucial Things • 2018
Man Without Country, Secular Ghost • 2018
TUNGORNA, Man Without Country • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes