
Voici les paroles de la chanson : Світ , artiste : Мандри Avec traduction
Texte original avec traduction
Мандри
В небо божевільним диким птахом
Я лечу, де білі хмари,
І кличу тебе!
Сонце і гарячі хвилі вітру
Нас несуть на вільних крилах,
Тебе і мене.
Приспів:
Лети і не забувай:
Світло сонця розтопить лід!
Світ — дивний безмежний рай
В морі гірких солоних сліз!
Серце, наче птах в самотнім небі,
Що сумує і шукає у хмарах тебе,
Пада, наче камінь в срібні хвилі,
І злітає в небо синє, чекає тебе.
Приспів
Світ — дивний безмежний рай
В морі гірких солоних сліз!
Приспів (2)
Світ — дивний безмежний рай
В морі гірких солоних сліз!
(2 рядки — 2)
Oiseau sauvage fou dans le ciel
Je vole où les nuages blancs,
Et je t'appelle !
Soleil et vagues chaudes du vent
Nous sommes portés en ailes libres,
Vous et moi.
Refrain:
Volez et n'oubliez pas :
La lumière du soleil fera fondre la glace !
Le monde est un étrange paradis sans limites
Dans une mer de larmes salées amères!
Un cœur comme un oiseau dans le ciel solitaire,
Qui pleure et te cherche dans les nuées,
Il tombe comme une pierre en vagues d'argent,
Et s'envole dans le ciel bleu, vous attend.
Refrain
Le monde est un étrange paradis sans limites
Dans une mer de larmes salées amères!
Chœur (2)
Le monde est un étrange paradis sans limites
Dans une mer de larmes salées amères!
(2 lignes - 2)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes