
Voici les paroles de la chanson : Prospecto , artiste : Mank, Guima Avec traduction
Texte original avec traduction
Mank, Guima
Eu já nem lembro mais nada, nem lembro mais da minha profissão
Dos 50 que eu vejo na rua, não lembro de um que vi sao
Minha visão embaçou, será que tô tendo um surto
Cadê minha soma?
pra somar com as outras coisas que eu tomo que preenche meu
sulco
Tem suco na minha mente, é diferente, não é suco que você toma
Ce liga pra hematoma, eu tentando entender porque minha agua tem gosto de
acetona
«A verdade vem a tona sempre», li isso num livro a muito tempo atrás
Não sei qual o contexto disso, porque não fabricam mais livros desde que
alcançamos a paz
Proteção Civil na minha porta?
Alguém tá armando pra mim novamente?
Aqui na cidade temos um ditado, «a pessoa nova mente»
Por isso forasteiro na fila da ração atrás, quem tá mais tempo passa a frente
Não quero mais ficar pensando tanto então…preciso de uma nova mente
Foi aquele sonho estranho, que alterou minha percepção
AF4297 essa é a minha identificação
Não entendo de fiação mas se precisar eu conserto ou tiro o fio
Que barulho foi esse?
Não…não foi tiro, fio
Foi algo mais interno (não, não) quero ser mais um interno
Dizem que quem pensa tanto, some e vai pro corredor eterno
Todo mundo me olhando, o que será que eu fiz agora?
O relógio ali quebrou?
Não tô vendo passar a hora
«Tá com algum problema?»
Nao.
eu «Então vai andando e colabora»
«Seu setor descolou da jaqueta»…eu sei «Então vai cola, bora»
«Você tá diferente, vai descansar vai toma aqui sua soma
Não esquece de misturar com agua da bica, e antes de dormir cê toma»
J'me souviens même plus de rien, j'me souviens même plus de mon métier
Sur les 50 que je vois dans la rue, je ne me souviens pas d'un que j'ai vu
Ma vision est floue, est-ce que j'ai une épidémie
Où est ma somme ?
à ajouter aux autres choses que je prends qui remplissent mon
rainure
Il y a du jus dans ma tête, c'est différent, ce n'est pas du jus que tu bois
Peu importe l'ecchymose, j'essaie de comprendre pourquoi mon eau a le goût
acétone
"La vérité sort toujours", j'ai lu ça dans un livre il y a longtemps
Je ne connais pas le contexte de cela, car ils ne fabriquent plus de livres depuis
nous avons atteint la paix
La Protection Civile à ma porte ?
Est-ce que quelqu'un me piége à nouveau ?
Ici, dans la ville, nous avons un dicton, "la nouvelle personne ment"
C'est pourquoi les étrangers dans la file d'attente à l'arrière, ceux qui sont plus longs passent devant
Je ne veux plus trop penser alors... j'ai besoin d'un nouvel esprit
C'est ce rêve étrange qui a altéré ma perception
AF4297 c'est mon ID
Je ne comprends pas le câblage, mais si j'en ai besoin, je réparerai ou retirerai le fil
Quel était ce bruit?
Non... ce n'était pas un tir, fil
C'était quelque chose de plus interne (non, non) Je veux être plus interne
Ils disent que ceux qui pensent tant disparaissent et vont dans le couloir éternel
Tout le monde me regarde, qu'est-ce que j'ai fait maintenant ?
La montre là-bas s'est cassée ?
je ne vois pas le temps passer
« Avez-vous un problème ? »
Non.
Je « Alors allez-y et collaborez »
« Ton secteur a décollé de la veste »... Je sais « Alors, colle, allons-y »
« Tu es différent, va te reposer et prends ta somme ici
N'oubliez pas de le mélanger avec de l'eau du robinet, et de le boire avant d'aller vous coucher »
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes