deeper me - Manoukian

Ooh-ooh, ooh-ooh

I know, oh-oh

Ooh-ooh, ooh-ooh

I’ve been fallin'

I’m fallin' for you more

A part of me just died, another just awoke

And in this loop, I tried to be best of me to you

Mmm

'Cause I want you whole to me, alone

I know you’re scared and I am too

We will survive, we can be true

The time will turn, we’ll pull through

Oh yes

Deeper is a deeper me

A deeper me, a deeper you

Where darker matters hold us strong

And all the in-between

The in-between

All around us are our friends

They chat it up lik it’s the end

Like nothing’s gonna work out and

And w will fall apart

Ooh-ooh

Fallin' for us

I’m fallin' for you more

Deeper is a deeper me

A deeper me, a deeper you

Where darker matters hold us strong

And all the in-between

I fight for you and fight for me

We struggle, yes, but it’s the fee

The days and night are one big blur

If not together, how can I be?

Let 'em talk about the end

Let 'em just us 'til they can’t

We’re a fact and that’s a tact

I found myself in front of you

The eye meets eye and our lips too

Deeper is a deeper me

A deeper me, a deeper you

Where darker matters hold us strong

And all the in-between

The in-between, mmm

Let’s just forget 'em (Forget about 'em)

Let’s think about us

No matter what they say (No matter what they say)

We’re stronger than this, we’ll pull it through

Together, we’re stronger than any obstacle

If not together, how can I be?

I want you whole to me, alone

(To me, alone)

Ooh-ooh, ooh-ooh

I know, oh-oh

Ooh-ooh, ooh-ooh

At least we tried

If not, that’s fine

Ouh-ouh, ouh-ouh

Je sais, oh-oh

Ouh-ouh, ouh-ouh

je suis tombé

Je tombe plus amoureux de toi

Une partie de moi vient de mourir, une autre vient de se réveiller

Et dans cette boucle, j'ai essayé d'être le meilleur de moi pour toi

Mmm

Parce que je te veux entier pour moi, seul

Je sais que tu as peur et moi aussi

Nous survivrons, nous pouvons être vrais

Le temps tournera, on s'en sortira

Oh oui

Plus profond est un moi plus profond

Un moi plus profond, un toi plus profond

Là où les choses les plus sombres nous retiennent 

Et tout l'entre-deux

L'entre-deux

Tout autour de nous sont nos amis

Ils discutent comme si c'était la fin

Comme si rien n'allait marcher et

Et nous allons nous effondrer

Ooh ooh

Fallin' pour nous

Je tombe plus amoureux de toi

Plus profond est un moi plus profond

Un moi plus profond, un toi plus profond

Là où les choses les plus sombres nous retiennent 

Et tout l'entre-deux

Je me bats pour toi et je me bats pour moi

Nous luttons, oui, mais c'est le prix

Les jours et la nuit sont un grand flou

Si pas ensemble, comment puis-je être ?

Laisse-les parler de la fin

Laissez-les juste nous jusqu'à ce qu'ils ne puissent plus

Nous sommes un fait et c'est un tact

Je me suis retrouvé devant toi

L'œil rencontre l'œil et nos lèvres aussi

Plus profond est un moi plus profond

Un moi plus profond, un toi plus profond

Là où les choses les plus sombres nous retiennent 

Et tout l'entre-deux

L'entre-deux, mmm

Oublions-les (oublions-les)

Pensons à nous

Peu importe ce qu'ils disent (Peu importe ce qu'ils disent)

Nous sommes plus forts que ça, nous allons y arriver

Ensemble, nous sommes plus forts que n'importe quel obstacle

Si pas ensemble, comment puis-je être ?

Je te veux tout entier pour moi, seul

(Pour moi, seul)

Ouh-ouh, ouh-ouh

Je sais, oh-oh

Ouh-ouh, ouh-ouh

Au moins, nous avons essayé

Si non, c'est très bien