Ensane Nou - Mansour

در لحظه‌های بی تو پژمردن

وقتی که مردت داره می‌میره

لابد کسی از عطر تو مسته

لابد کسی دستات و می‌گیره

لابد بجز من مرد بیگانه

اسم در گوشیت رو می‌دونه

لابد نشانه‌هات رو می‌شناسه

این سوز بد من و می‌سوزونه

این سوز بد من و می‌سوزونه

یکی از این روزا، روزای بی صدا

بذار مث اول به تو بگم «شما»

بذار بگم «سلام، به چشمتون میام»

بگم «نفس نفس هواتون و می‌خوام»

هوام و داشته باش، دوباره با گلاش

خود خودت بمون، مث همه نباش

یکی از این روزا، خود خود شما

میای قدم قدم تا شهر عاشقا

فردا دوباره از شما سبزم

از نو پر از حرفای دل‌کوبم

کشف عجیب دستاتون از نو

فردا دوباره بی‌خودی خوبم

شاید جهان تازه در راهه

یا آخر انسان خودخواهه

شاید که ما انسان نو باشیم

که زرد و سرخ، سپید و سیاهه

شاید، شاید

یکی از این روزا، روزای بی صدا

بذار مث اول به تو بگم «شما»

بذار بگم «سلام، به چشمتون میام»

بگم «نفس نفس هواتون و می‌خوام»

هوام و داشته باش، دوباره با گلاش

خود خودت بمون، مث همه نباش

یکی از این روزا، خود خود شما

میای قدم قدم تا شهر عاشقا

Se fanant dans les moments sans toi

Quand ton mari meurt

Peut-être que quelqu'un est ivre de ton parfum

Peut-être que quelqu'un se tient la main

Probablement un étranger sauf moi

Il connaît le nom sur ton téléphone

Il connaît probablement les signes

Il me brûle mal et me brûle

Il me brûle mal et me brûle

Une de ces roses, les roses silencieuses

Permettez-moi d'abord de dire "vous"

Laisse-moi dire "Bonjour, je viens à tes yeux"

Je dis "ton souffle et je veux"

Aérer et avoir, encore une fois avec le verre

Sois toi-même, ne sois pas comme tout le monde

Un de ces jours, toi-même

Venez pas à pas dans la ville des amoureux

Je serai encore vert de toi demain

Je suis à nouveau plein de mots déchirants

Redécouvrez vos mains étranges

Je serai de nouveau bien demain

Peut-être un nouveau monde en route

Ou la fin de l'égoïste

Peut-être que nous sommes de nouveaux humains

Qui sont jaunes et rouges, blancs et noirs

Peut-être, peut-être

Une de ces roses, les roses silencieuses

Permettez-moi d'abord de dire "vous"

Laisse-moi dire "Bonjour, je viens à tes yeux"

Je dis "ton souffle et je veux"

Aérer et avoir, encore une fois avec le verre

Sois toi-même, ne sois pas comme tout le monde

Un de ces jours, toi-même

Venez pas à pas dans la ville des amoureux