Anestésicos - Manual

Paredes brancas, muita luz Vinte e dois dias sem sonhar

O ar não entra, o gosto é ruim

Portas lacradas com pesar

Refaço os passos que eu não dei

É duro ver a esperança morrer

E um pai sofrer

Recolho os cacos pra entender

Porque será que tem que ser

Tão cedo assim

Memórias boas pra não desabar

Alguém me ajude com a dor

A equilibrar a minha raiva e o torpor

Posso absolver, mas nunca esquecer

Quem me dera fosse fácil assim

A dosagem não me deixa despertar

Aperto os olhos, grito em vão

Arranco o acesso pra sangrar

Toda angústia que há dentro de mim

Des murs blancs, beaucoup de lumière Vingt-deux jours sans rêver

L'air n'entre pas, le goût est mauvais

Portes scellées à regret

Je refais les étapes que je n'ai pas prises

C'est dur de voir l'espoir mourir

Et un père souffre

Je ramasse les morceaux pour comprendre

Pourquoi doit-il être

si tôt

De bons souvenirs pour ne pas s'effondrer

Quelqu'un m'aide avec la douleur

Équilibrer ma colère et mon engourdissement

Je peux absoudre mais n'oublie jamais

Je souhaite que ce soit aussi facile

La dose ne me laisse pas me réveiller

Je plisse les yeux, crie en vain

J'arrache l'accès à la purge

Toute l'angoisse à l'intérieur de moi