
Voici les paroles de la chanson : Nobody Knows , artiste : Maple Bee Avec traduction
Texte original avec traduction
Maple Bee
Please place your hands upon my face again
No room for logic here, no start place, no end
Please hold me up, I can’t breathe anymore
My mind is spinning, I’m face down on the floor
Nobody knows (nobody knows)
Write it on your hand, you won’t forget what we both know
Nobody knows (nobody knows)
But me
Write it on your hand, you won’t forget what we both know
Let’s take a plane, we’ve got all the world to ride
And in the shadow of shudders, I come untied
Don’t loosen me so far that I fall
Right through reality, right through your door
Nobody knows (nobody knows)
Write it on my hand, I won’t forget which way to go
Nobody knows (nobody knows)
But me
Write it on my hand, I won’t forget which way to go
Nobody knows (nobody knows)
Write it on my hand, I can’t forget what I don’t know
Nobody knows (nobody knows)
But me
Write it on my hand, I can’t forget what I don’t know
I’ve heard that’s there’s an island just outside of time
A home for lovers, sweet home of mine
I know I’ll meet you there, while all the world’s asleep
No doubt allowed, this promise keep
Nobody knows (nobody knows)
Write it on my hand, I can’t forget what I don’t know
Nobody knows (nobody knows)
But me
Write it on my hand, I can’t forget what I don’t know
S'il vous plaît, placez à nouveau vos mains sur mon visage
Pas de place pour la logique ici, pas de point de départ, pas de fin
S'il te plaît, tiens-moi debout, je ne peux plus respirer
Mon esprit tourne, je suis face contre terre
Personne ne sait (personne ne sait)
Écrivez-le sur votre main, vous n'oublierez pas ce que nous savons tous les deux
Personne ne sait (personne ne sait)
Mais moi
Écrivez-le sur votre main, vous n'oublierez pas ce que nous savons tous les deux
Prenons un avion, nous avons tout le monde à parcourir
Et à l'ombre des frissons, je me détache
Ne me desserre pas si loin que je tombe
À travers la réalité, à travers ta porte
Personne ne sait (personne ne sait)
Écrivez-le sur ma main, je n'oublierai pas la direction à suivre
Personne ne sait (personne ne sait)
Mais moi
Écrivez-le sur ma main, je n'oublierai pas la direction à suivre
Personne ne sait (personne ne sait)
Écris-le sur ma main, je ne peux pas oublier ce que je ne sais pas
Personne ne sait (personne ne sait)
Mais moi
Écris-le sur ma main, je ne peux pas oublier ce que je ne sais pas
J'ai entendu dire qu'il y a une île juste en dehors du temps
Une maison pour les amoureux, ma douce maison
Je sais que je te rencontrerai là-bas, pendant que tout le monde dort
Aucun doute permis, cette promesse tient
Personne ne sait (personne ne sait)
Écris-le sur ma main, je ne peux pas oublier ce que je ne sais pas
Personne ne sait (personne ne sait)
Mais moi
Écris-le sur ma main, je ne peux pas oublier ce que je ne sais pas
Maple Bee • 2006
Maple Bee • 2006
Maple Bee • 2006
Maple Bee • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes