Roardin - Marcela Bovio

Thunder

Lightning

Strike in the distance

Troubling you

And planting a seed of

Doubt in your heart

It almost feels like there are

Monsters hiding

In every corner

Teeth and claws

Sharpened and ready

To tear down everything

That you believe in

But don’t despair

Those of us who see the spark

In you are here

To help along the way

Cuz no one is born a hero

We are all scared to death sometimes

No one is born a hero

You’re gonna have to earn it

You’re gonna have to try

Close your eyes

Just for a moment

Feel the air streaming

In and out of your chest

Surrender your senses

To this fire

Burning inside you

Even in the darkest hour

You can’t deny it’s there

Lifting your spirit

(Oh)

It may seem

Like the world is

Crumbling down

But trust me

You will pull through

No one is born a hero

You’re gonna have to take your chance and fight

No one is born a hero

You’re gonna have to earn it

You’re gonna have to try

No one is born a hero

There’ll be many bumps along the way

But deep inside you know

My hero

That you will find the answers

You will find the strength

No one said

That the journey would be easy

But I’m sure

You’ll triumph in the end

Tonnerre

Éclair

Frapper au loin

Vous déranger

Et planter une graine de

Doute dans ton cœur

On a presque l'impression qu'il y a

Les monstres se cachent

Dans tous les coins

Dents et griffes

Aiguisé et prêt

Pour tout démolir

En qui tu crois

Mais ne désespérez pas

Ceux d'entre nous qui voient l'étincelle

Dans vous êtes ici

Pour aider en cours de route

Parce que personne n'est né héros

Nous avons tous peur de mourir parfois

Personne ne naît héros

Vous allez devoir le gagner

Vous allez devoir essayer

Ferme tes yeux

Juste pour un moment

Sentez l'air couler

Dans et hors de ta poitrine

Abandonnez vos sens

À ce feu

Brûlant en toi

Même à l'heure la plus sombre

Vous ne pouvez pas nier qu'il est là

Élever votre esprit

(Oh)

Il semblerait

Comme le monde est

S'effondrer

Mais crois-moi

Vous vous en sortirez

Personne ne naît héros

Tu vas devoir saisir ta chance et te battre

Personne ne naît héros

Vous allez devoir le gagner

Vous allez devoir essayer

Personne ne naît héros

Il y aura de nombreux obstacles en cours de route

Mais au fond de toi tu sais

Mon héros

Que tu trouveras les réponses

tu trouveras la force

Personne n'a dit

Que le voyage serait facile

Mais je suis sûr

Vous triompherez à la fin