
Voici les paroles de la chanson : Daylight , artiste : Marcus Warner Avec traduction
Texte original avec traduction
Marcus Warner
Stuck in the same loop for a while
Can’t recall the last time I saw you smile
Rain outside the window, day after day
And I hate it
Perhaps it’s time to leave this place and run away
If we know it’s what we want, what more is there to say
Ooh
If the road lasts forever, I know we’re chasing daylight
Ooh
If we’re in this together, I know it’s gonna be right
Ooh
We made a world for each other, but why are we pretending
Ooh
We can build ourselves another and make it never-ending
Worries laid upon me and a trouble so strange
All these thoughts I’m having that I can’t explain
You promise it gets better and you tell me things would change
And you show it
But you’re a different person and now I am just the same
And I know it, I know it
Discover who we are when we’re lost upon the seas
(Can you open your eyes?)
Burn down our house and build a new one in the trees
(Can you taste it in the skies?)
Summer in the backseat, wake up under the snow
(Do you think it’s really true?)
Laughing at our worries, we forgot them long ago
(Do you love me like I love you?)
Woah oh oh
If the road lasts forever, I know we’re chasing daylight
Woah oh oh
If we’re in this together, I know it’s gonna be right
Woah oh oh
We made a world for each other, but why are we pretending
Woah oh oh
We can build ourselves another and make it never-ending
(Do you love me like I love)
Coincé dans la même boucle pendant un moment
Je ne me souviens pas de la dernière fois que je t'ai vu sourire
Pluie devant la fenêtre, jour après jour
Et je déteste ça
Il est peut-être temps de quitter cet endroit et de s'enfuir
Si nous savons que c'est ce que nous voulons, que dire de plus ?
Oh
Si la route dure éternellement, je sais que nous poursuivons la lumière du jour
Oh
Si nous sommes dans le même bateau, je sais que ça ira
Oh
Nous avons créé un monde l'un pour l'autre, mais pourquoi faisons-nous semblant
Oh
Nous pouvons nous en construire un autre et le rendre sans fin
Des soucis qui m'attendent et un problème si étrange
Toutes ces pensées que j'ai et que je ne peux pas expliquer
Tu promets que ça va mieux et tu me dis que les choses vont changer
Et tu le montres
Mais tu es une personne différente et maintenant je suis le même
Et je le sais, je le sais
Découvrez qui nous sommes lorsque nous sommes perdus sur les mers
(Peux-tu ouvrir les yeux ?)
Brûlez notre maison et construisez-en une nouvelle dans les arbres
(Pouvez-vous le goûter dans le ciel ?)
L'été sur la banquette arrière, réveillez-vous sous la neige
(Pensez-vous que c'est vraiment vrai ?)
Riant de nos soucis, nous les avons oubliés depuis longtemps
(M'aimes-tu comme je t'aime ?)
Oh oh oh
Si la route dure éternellement, je sais que nous poursuivons la lumière du jour
Oh oh oh
Si nous sommes dans le même bateau, je sais que ça ira
Oh oh oh
Nous avons créé un monde l'un pour l'autre, mais pourquoi faisons-nous semblant
Oh oh oh
Nous pouvons nous en construire un autre et le rendre sans fin
(Est-ce que tu m'aimes comme j'aime)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes