Space - Maren Morris

Well you really did it this time

Everyone watched as you took the stars right out of my sky

The light out of my eyes

I don’t need a drink or a good conversation

Or the talk of this town all around me

I’m broken, embarrassed, I know there’s nowhere I can go

All I know is that I need space

If it takes a rocket, okay

Somewhere more than a planet away

I wave to the man in the moon

Put a lightyear between me and you

I need space

You really messed with my head

Knocked me off of my axis

I would get out of bed

But around here the fact is

No one who’s willing to listen will listen without taking sides of the story

Gravity’s holding me here but if I had a say all I’d say

Is that I need space

If it takes a rocket, okay

Somewhere more than a planet away

I wave to the man in the moon

Put a lightyear between me and you

I need space

I wave to the man in the moon

Nowhere to be and nothing to do

With a lightyear between me and you

I need space

I need space

I need space

Eh bien, tu l'as vraiment fait cette fois

Tout le monde a regardé comme tu as enlevé les étoiles de mon ciel

La lumière de mes yeux

Je n'ai pas besoin d'un verre ou d'une bonne conversation

Ou le discours de cette ville tout autour de moi

Je suis brisé, embarrassé, je sais qu'il n'y a nulle part où je peux aller

Tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin d'espace

S'il faut une fusée, d'accord

Quelque part à plus d'une planète

Je fais signe à l'homme dans la lune

Mettez une année-lumière entre moi et vous

J'ai besoin d'espace

Tu m'as vraiment chamboulé la tête

M'a fait tomber de mon axe

je sortirais du lit

Mais ici le fait est

Personne qui est prêt à écouter n'écoutera sans prendre parti pour l'histoire

La gravité me retient ici, mais si j'avais un mot à dire, tout ce que je dirais

Est-ce que j'ai besoin d'espace

S'il faut une fusée, d'accord

Quelque part à plus d'une planète

Je fais signe à l'homme dans la lune

Mettez une année-lumière entre moi et vous

J'ai besoin d'espace

Je fais signe à l'homme dans la lune

Nulle part où être et rien à faire

Avec une année-lumière entre moi et toi

J'ai besoin d'espace

J'ai besoin d'espace

J'ai besoin d'espace