Voici les paroles de la chanson : My Heaven , artiste : Margaret Becker Avec traduction
Texte original avec traduction
Margaret Becker
This dream
I cannot shake
Of a place
A very special place
Where you
Are there with me
And we are free
And we are laughing, laughing
('cause there’s)
Love
Love that will not end
Hope that will not dim
Words that don’t condemn
I call this my Heaven
Mercy lights the sky
Hearts don’t have to hide
Tears have all run dry
I call this my Heaven
Some days
I cannot bear
To see how
We hurt each other
My eyes
I shut them tight
And dream about the light
The light
The very special light
(where there’s)
Love
Love that will not end
Hope that will not dim
Words that don’t condemn
I call this my Heaven
Mercy lights the sky
Hearts don’t have to hide
Tears have all run dry I call this my Heaven
I call this my Heaven
I see us…
We are laughing, dancing
We’re not afraid
I see us…
We are singing
Our freedom
To the One who made
It so…
Surely that is Heaven
Heaven
Heaven
When I look there
When I look, I see
Love
Love that will not end
Hope that will not dim
Words that don’t condemn
I call this my Heaven
Mercy lights the sky
Hearts don’t have to hide
Tears have all run dry
I call this my Heaven
Ce rêve
je ne peux pas secouer
D'un lieu
Un endroit très spécial
Où tu
Sont là avec moi
Et nous sommes libres
Et nous rions, rions
(parce qu'il y a)
Amour
L'amour qui ne finira pas
J'espère que ça ne s'estompera pas
Des mots qui ne condamnent pas
J'appelle ça mon paradis
La miséricorde illumine le ciel
Les cœurs n'ont pas à se cacher
Les larmes se sont toutes taries
J'appelle ça mon paradis
Certains jours
Je ne peux pas supporter
Pour voir comment
Nous nous blessons
Mes yeux
Je les ai bien fermés
Et rêve de la lumière
La lumière
La lumière très spéciale
(où il y a)
Amour
L'amour qui ne finira pas
J'espère que ça ne s'estompera pas
Des mots qui ne condamnent pas
J'appelle ça mon paradis
La miséricorde illumine le ciel
Les cœurs n'ont pas à se cacher
Les larmes se sont toutes taries, j'appelle cela mon paradis
J'appelle ça mon paradis
Je nous vois…
Nous rions, dansons
Nous n'avons pas peur
Je nous vois…
Nous chantons
Notre liberté
À Celui qui a fait
C'est ca…
C'est sûrement le paradis
Paradis
Paradis
Quand je regarde là
Quand je regarde, je vois
Amour
L'amour qui ne finira pas
J'espère que ça ne s'estompera pas
Des mots qui ne condamnent pas
J'appelle ça mon paradis
La miséricorde illumine le ciel
Les cœurs n'ont pas à se cacher
Les larmes se sont toutes taries
J'appelle ça mon paradis
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes