
Voici les paroles de la chanson : Вопросы , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Кому на небе звёзды улыбаются?
Куда ветра все в жизни возвращаются?
И почему сердце всё может знать
И никогда не может нам солгать?
Останутся ли наши с тобою дни
Безоблачными, или пойдут дожди?
И столько времени нужно нам с тобой
Забыть про всех и обо всём
День обычный, простой, и к тому выходной
Я иду к тебе, просто я хочу знать всё
Почему без тебя я скучаю одна
Почему во мне кружит вся вселенная?
Куда уходят наши, порой, мечты
И есть ли в мире ангелы, где они?
И может ли любовь как волна накрыть
Чтобы про всё-всё забыть?
Куда уходят наши с тобою дни?
Как воды яркие, яркие огни
И сколько времени нужно, чтоб уплыть
В рай мой с тобой, с тобой
День обычный, простой, и к тому выходной
Я иду к тебе, просто я хочу знать всё
Почему без тебя я скучаю одна
Почему во мне кружит вся вселенная?
Мы летим в облаках
Мы летим с тобой, ты и я Набираем высоту
Через ночь на рассвет
Я так хочу тебе сказать
День обычный, простой, и к тому выходной
Я иду к тебе, просто я хочу знать всё
Почему без тебя я скучаю одна
Почему во мне кружит вся вселенная?
День обычный, простой, и к тому выходной
Я иду к тебе, просто я хочу знать всё
Почему без тебя я скучаю одна
Почему во мне кружит вся вселенная?
A qui les étoiles sourient-elles dans le ciel ?
Où les vents retournent-ils dans la vie ?
Et pourquoi le coeur peut tout savoir
Et ne pourra-t-il jamais nous mentir ?
Nos jours avec toi resteront-ils
Sans nuages ou va-t-il pleuvoir ?
Et tant de temps dont nous avons besoin avec toi
Oublier tout le monde et tout
La journée est ordinaire, simple, et en plus, un jour de repos
Je viens vers toi, je veux juste tout savoir
Pourquoi tu me manques seul
Pourquoi l'univers entier tourne-t-il en moi ?
Où vont parfois nos rêves ?
Et y a-t-il des anges dans le monde, où sont-ils ?
Et peut aimer comme une couverture de vague
Pour tout oublier ?
Où vont nos journées avec toi ?
Comme des eaux brillantes, des lumières brillantes
Et combien de temps faut-il pour s'en aller
A mon paradis avec toi, avec toi
La journée est ordinaire, simple, et en plus, un jour de repos
Je viens vers toi, je veux juste tout savoir
Pourquoi tu me manques seul
Pourquoi l'univers entier tourne-t-il en moi ?
Nous volons dans les nuages
Nous volons avec toi, toi et moi prenons de l'altitude
A travers la nuit jusqu'à l'aube
J'ai tellement envie de te dire
La journée est ordinaire, simple, et en plus, un jour de repos
Je viens vers toi, je veux juste tout savoir
Pourquoi tu me manques seul
Pourquoi l'univers entier tourne-t-il en moi ?
La journée est ordinaire, simple, et en plus, un jour de repos
Je viens vers toi, je veux juste tout savoir
Pourquoi tu me manques seul
Pourquoi l'univers entier tourne-t-il en moi ?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes