Flying over Russia - Marine Girls
С переводом

Flying over Russia - Marine Girls

Год
1982
Язык
`Anglais`
Длительность
124650

Voici les paroles de la chanson : Flying over Russia , artiste : Marine Girls Avec traduction

Paroles : Flying over Russia "

Texte original avec traduction

Flying over Russia

Marine Girls

Оригинальный текст

Look down at the people smiling

Waving handkerchiefs to the sky

Clouds hang over the hills and mountains

Moscow airport says goodbye

Behind iron curtain across the Berlin wall

No news no word can reach us

There’s no one there at all

I’m flying over Russia

Looking where no man can go

I’m flying over Russia

Looking down on Russian snow

Through the frosty window

Looking at the guards below

Just how happy are they

That’s something I’ll never know

Now the hills and valleys give way to icy plains

I see the rising smoke

From the eastern border trains

I’m flying over Russia

Looking where no man can go

I’m flying over Russia

Looking down on Russian snow

But we don’t know

And the Russian snow

It never shows

What only Russians know

I wonder do you believe

The lies that you’re sold

I wonder do you ever

Dream of being free

They tell us you had to do what you’re told

Well so do we

Перевод песни

Regardez les gens qui sourient

Agitant des mouchoirs vers le ciel

Les nuages ​​pèsent sur les collines et les montagnes

L'aéroport de Moscou dit au revoir

Derrière le rideau de fer à travers le mur de Berlin

Aucune nouvelle, aucun mot ne peut nous parvenir

Il n'y a personne du tout

Je survole la Russie

Cherchant là où aucun homme ne peut aller

Je survole la Russie

Regarder la neige russe

Par la fenêtre givrée

En regardant les gardes ci-dessous

À quel point sont-ils heureux

C'est quelque chose que je ne saurai jamais

Maintenant, les collines et les vallées cèdent la place aux plaines glacées

Je vois la fumée qui monte

Depuis les trains de la frontière orientale

Je survole la Russie

Cherchant là où aucun homme ne peut aller

Je survole la Russie

Regarder la neige russe

Mais nous ne savons pas

Et la neige russe

Cela ne s'affiche jamais

Ce que seuls les Russes savent

Je me demande si tu crois

Les mensonges qu'on t'a vendu

Je me demande si tu as déjà

Rêve d'être libre

Ils nous disent que vous deviez faire ce qu'on vous a dit

Eh bien nous aussi

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes