Sal - Marisa Monte

Como vai você?

Procuro na cidade sem saber

A música que toca na estação

Fala de saudade

Como vai você?

Procuro nos acasos um sinal

Nas luzes, nas esquinas, no jornal

Vejo sua imagem

Sabe, sei lá, só pode ser

Águas de amor na minha vida

Como sal no oceano

Sabe, não sei quem vai dizer

Como vai ser nosso destino

Como será, como vai ser

Como vai você?

Procuro pelas ruas onde estou

Eu sigo meu caminho e sempre vou

Com fé e coragem

Como vai você?

Alguém que me responda, por favor

Em músicas bonitas pra eu levar

Por onde for

Sabe, sei lá, só pode ser

Águas de amor na minha vida

Como sal no oceano

Sabe, não sei quem vai dizer

Como vai ser nosso destino

Como será, como vai ser

Sabe, não sei quem vai dizer

Como vai ser nosso destino

Como será, como vai ser

Como será, como vai ser

Como será

Como vai você?

Comment ca va?

Je regarde dans la ville sans savoir

La musique qui joue à la gare

Parler de nostalgie

Comment ca va?

Je cherche un signe d'accident

Dans les lumières, dans les coins, dans le journal

je vois ton image

Tu sais, je ne sais pas, ça ne peut être que

Les eaux de l'amour dans ma vie

Comme le sel dans l'océan

Tu sais, je ne sais pas qui va dire

Comment sera notre destin ?

Comment sera-ce, comment sera-t-il

Comment ca va?

Je cherche les rues où je suis

Je passe mon chemin et je vais toujours

Avec foi et courage

Comment ca va?

Quelqu'un me répond s'il vous plait

Dans de belles chansons pour moi de prendre

peu importe où tu vas

Tu sais, je ne sais pas, ça ne peut être que

Les eaux de l'amour dans ma vie

Comme le sel dans l'océan

Tu sais, je ne sais pas qui va dire

Comment sera notre destin ?

Comment sera-ce, comment sera-t-il

Tu sais, je ne sais pas qui va dire

Comment sera notre destin ?

Comment sera-ce, comment sera-t-il

Comment sera-ce, comment sera-t-il

comment sera-t-il

Comment ca va?