
Voici les paroles de la chanson : Froh sein , artiste : Mark Forster Avec traduction
Texte original avec traduction
Mark Forster
Ich muss jetzt los, schon spät geworden, pass auf
Wenn was ist können wir ja Morgen reden, doch heut
Haben wir gesagt was zu sagen war und heute Nacht komm ich nicht mehr klar, ey
Ruf mich an, ich bin natürlich für dich da und egal was los ist,
bei mir hast du en Platz.
Und ich nehm' mir gern Zeit, denn ich will das du
weißt, dass mit uns war ein ganz großes Ding für mich
Es ist immer schwer am Ende, scharf zu sehn
Denn man braucht bisschen Raum, um das alles zu verstehen
Guck nicht so!
Ich muss jetzt los!
Ich muss echt los!
Ich weiß du wirst froh sein, wenn du loslässt.Wenn mal Gras drüber wächst!
Ich weiß es wird gut sein, wenn du’s gehen lässt, wenn du mich gehen lässt!
Ich glaub vor uns liegt en neuer Weg
Den jetzt mal jeder von uns selber geht
Ich find’s gut, wenn wir uns ne Weile nicht sehn
Es lag nicht unbedingt nur an dir, oder an mir!
Es sind die vielen kleinen Teufel gegen die man verliert, am Schluss nützt all
das reden nichts, da helft uns kein Wort mehr!
Und ich weiß du wirst froh sein, wenn du loslässt
Wenn mal Gras drüber wächst!
Ich weiß es wird gut sein, wenn du’s gehen lässt,
wenn du mich gehen lässt!
Ich muss jetzt los
Ich muss jetzt los
Ich muss jetzt los
Ich muss echt los
Ich muss jetzt los
Ich muss jetzt los
Ich muss jetzt los
Ich muss echt los
Ich weiß du wirst froh sein, wenn du loslässt
Wenn mal Gras drüber wächst!
Ich weiß es wird gut sein, wenn du’s gehen lässt,
wenn du mich gehen lässt!
Du wirst froh sein, wenn du loslässt
Wenn Gras drüber wächst!
Und es wird gut sein, wenn du’s gehen lässt, wenn du mich gehen lässt!
Vor uns liegt en neuer Weg!
Je dois y aller maintenant, tard, attention
Si quoi que ce soit, nous pouvons parler demain, mais aujourd'hui
Avons-nous dit ce qu'il fallait dire et ce soir je n'en peux plus, ey
Appelez-moi, bien sûr je suis là pour vous et peu importe ce qui se passe,
tu as une place avec moi.
Et j'aime prendre mon temps, parce que je te veux
sais qu'avec nous était une très grande chose pour moi
C'est toujours difficile à la fin d'y voir clair
Parce qu'il faut un peu d'espace pour comprendre tout ça
Ne ressemble pas à ça !
Je dois y aller!
Je dois vraiment y aller !
Je sais que tu seras heureux quand tu lâcheras prise Quand l'herbe poussera dessus !
Je sais que ça ira si tu laisses tomber, si tu me laisses tomber !
Je crois qu'il y a un nouveau chemin devant nous
Que maintenant chacun de nous va par nous-mêmes
Je pense que c'est bien si on ne se voit pas pendant un moment
Ce n'était pas nécessairement juste vous, ou moi !
C'est les nombreux p'tits diables contre lesquels tu perds, au final tout le monde est utile
il n'y a rien à dire, plus un mot ne nous aidera !
Et je sais que tu seras content quand tu lâcheras prise
Quand l'herbe pousse dessus !
Je sais que tout ira bien si tu laisses tomber
si tu me laisses partir !
Je dois y aller
Je dois y aller
Je dois y aller
je dois vraiment y aller
Je dois y aller
Je dois y aller
Je dois y aller
je dois vraiment y aller
Je sais que tu seras heureux quand tu lâcheras prise
Quand l'herbe pousse dessus !
Je sais que tout ira bien si tu laisses tomber
si tu me laisses partir !
Tu seras heureux quand tu lâcheras prise
Quand l'herbe pousse dessus !
Et ce sera bien si tu lâches prise, si tu me laisses partir !
Un nouveau chemin nous attend !
Sido, Mark Forster • 2018
Prinz Pi, Mark Forster • 2017
Nazar, Mark Forster • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes