
Voici les paroles de la chanson : Always Be There , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Maybe baby, time is gonna always want to pass you by
Waiting for something or somebody to share
But right here, right now is all that either one of us will ever have
Maybe we can get together somewhere
‘Cause I want you, and I need you
I don’t want to live here without you
Said you’re looking for somebody
And I’m a someone who cares
And I’ll wait here to meet you
Down on the corner for the rest of my life
And I promise that I’ll always be there
Romeo said Juliet, come on get down out your window pane
I been standing in the street light since the morning passed
‘Cause maybe baby, I’m never gonna ever want to let you go
But right here, right now is all we ever have
‘Cause I want you, and I need you
I don’t want to live here without you
Said you’re looking for somebody
And I’m a someone who cares
And I’ll wait here to meet you
Down on the corner for the rest of my life
And I promise that I’ll always be there
I’ve been waiting for a girl like you
Ever since I was a young man
All I’m offering is a love that’s true
You can catch me baby if you can
And I’ll give you everything I am
‘Cause maybe baby, the time is gonna always want to pass you by
Waiting for something or somebody to share
‘Cause I want you, and I need you
Don’t want to live here without you
Said you’re looking for somebody
And I’m a someone who cares
And I’ll wait here to meet you
Down on the corner for the rest of my life
And I promise that I’ll always be there
Peut-être bébé, le temps va toujours vouloir te dépasser
Attendre quelque chose ou quelqu'un à partager
Mais ici, maintenant, c'est tout ce que l'un de nous aura jamais
Peut-être que nous pouvons nous réunir quelque part
Parce que je te veux, et j'ai besoin de toi
Je ne veux pas vivre ici sans toi
Tu as dit que tu cherchais quelqu'un
Et je suis quelqu'un qui se soucie
Et j'attendrai ici pour te rencontrer
Au coin de la rue pour le reste de ma vie
Et je promets que je serai toujours là
Roméo a dit Juliette, allez, descends par ta fenêtre
Je me tiens dans le réverbère depuis que la matinée est passée
Parce que peut-être bébé, je ne voudrai jamais te laisser partir
Mais ici, maintenant, c'est tout ce que nous avons
Parce que je te veux, et j'ai besoin de toi
Je ne veux pas vivre ici sans toi
Tu as dit que tu cherchais quelqu'un
Et je suis quelqu'un qui se soucie
Et j'attendrai ici pour te rencontrer
Au coin de la rue pour le reste de ma vie
Et je promets que je serai toujours là
J'attendais une fille comme toi
Depuis que je suis un jeune homme
Tout ce que j'offre, c'est un amour qui est vrai
Tu peux m'attraper bébé si tu peux
Et je te donnerai tout ce que je suis
Parce que peut-être bébé, le temps va toujours vouloir te passer
Attendre quelque chose ou quelqu'un à partager
Parce que je te veux, et j'ai besoin de toi
Je ne veux pas vivre ici sans toi
Tu as dit que tu cherchais quelqu'un
Et je suis quelqu'un qui se soucie
Et j'attendrai ici pour te rencontrer
Au coin de la rue pour le reste de ma vie
Et je promets que je serai toujours là
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes