
Voici les paroles de la chanson : Wide Open Spaces , artiste : Mark Read Avec traduction
Texte original avec traduction
Mark Read
I didn’t wanna wake you up
Can you hear me when you sleep?
I found myself feeling lost
There’s a hole in the cloud
All I wanna do is touch the blue
And I try to reach out
But the colors seem to fade from view
What I’m trying to say to you is
I’ve been dreaming of wide open spaces
Somewhere I can catch my breath
And I’m tired of seeing the same old places
When I don’t recognize me yet
All I want right now is wide open spaces
Wide open spaces.
I wanna step outside my world
And freeze the flow of time
Before it all comes crashing down
There’s a hole in the cloud
All I wanna do is touch the blue
And I try to reach out
But the colors seem to fade from view
What I’m trying to say to you is
I’ve been dreaming of wide open spaces
Somewere I can catch my breath
And I’m tired of seeing the same old places
When I don’t recognize me yet
All I want right now is wide open spaces
Wide open spaces.
I’m hiding inside myself, I wanna be somewhere else
Before it all comes crashing down on me
I’m not looking for someone else
I just need to find myself
Then I’ll give it all to you
Wide open spaces, wide open spaces
I’ve been dreaming of wide open spaces
Somewhere I can catch my breath
And I’m tired of seeing the same old places
When I don’t recognize me yet
All I want right now
Is wide open spaces
Wide open spaces.
Je ne voulais pas te réveiller
Peux-tu m'entendre quand tu dors ?
Je me suis senti perdu
Il y a un trou dans le cloud
Tout ce que je veux faire, c'est toucher le bleu
Et j'essaie de tendre la main
Mais les couleurs semblent s'estomper
Ce que j'essaie de vous dire, c'est
J'ai rêvé de grands espaces
Quelque part où je peux reprendre mon souffle
Et j'en ai marre de revoir les mêmes vieux endroits
Quand je ne me reconnais pas encore
Tout ce que je veux maintenant, ce sont de grands espaces
Grands espaces ouverts.
Je veux sortir de mon monde
Et figer le cours du temps
Avant que tout ne s'effondre
Il y a un trou dans le cloud
Tout ce que je veux faire, c'est toucher le bleu
Et j'essaie de tendre la main
Mais les couleurs semblent s'estomper
Ce que j'essaie de vous dire, c'est
J'ai rêvé de grands espaces
Quelque part je peux reprendre mon souffle
Et j'en ai marre de revoir les mêmes vieux endroits
Quand je ne me reconnais pas encore
Tout ce que je veux maintenant, ce sont de grands espaces
Grands espaces ouverts.
Je me cache en moi, je veux être ailleurs
Avant que tout ne s'effondre sur moi
je ne cherche pas quelqu'un d'autre
J'ai juste besoin de me trouver
Alors je te donnerai tout
Grands espaces, grands espaces
J'ai rêvé de grands espaces
Quelque part où je peux reprendre mon souffle
Et j'en ai marre de revoir les mêmes vieux endroits
Quand je ne me reconnais pas encore
Tout ce que je veux maintenant
Est les grands espaces
Grands espaces ouverts.
Mark Read • 2009
Mark Read • 2009
Mark Read • 2009
Mark Read • 2009
Mark Read • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes