
Voici les paroles de la chanson : Instagram , artiste : Marko Mandic, Wikluh Sky Avec traduction
Texte original avec traduction
Marko Mandic, Wikluh Sky
Šta si jela šta si pila
Danas sve to ja znam
Zato što kao ludi fan
Pratim tvoj Instagram
Gde si bila šta si radila
To vidim i sam
Zato što uredno sve
Okačiš na Instagram
Devojko
Još samo da slikaš
Samu sebe dok spavaš
I okačiš na Instagram
Jer devojko
Još samo da slikaš se
Na wc šolji da vidim
Kako tad izgledaš
Gledaš svaki dan televizor
O kakav prizor
I ništa ne znaš nije te blam
Nije ni bitno ti spavaš mirno
I zato nemoj da mi kenjaš
Ko da nisam normalan
Možda i razumeš ali ne obećavam
Gledaš svaki dan televizor
O kakav prizor
Slikaj se ajde slikaj sad
Kad na sebi ništa nemaš
Lepa savršena žena
(žena jebo te)
Šta si jela šta si pila
Sve to ja znam
Pogledam tvoj Instagram
Bravo diplomiro blam
Univerzitet Kanye West
Sad je pomama dam
I čestitam kad te nije blam
Idemo sad.
(U ogledalu…)
Teča u gacama slika te u pozi
Milošević Slađana
Tu levo od njega na
Šolji mama kaki
Ispod nje pas siluje
Igračkicu bambi
Još na sliku stane
I tvoj otac kako u kujni tajno loče
A iza njega bije požar
I uspaničeno lice vatrogasca sa prozora
Prasca iz obora što se drogira nobara
A da se vratim na tebe
I tvoj fail kadar
I tvoje fake Dolche Gabbana
Made in China
U komentarima te troluje rođena mama
Piše da ti je kupila
To za 30 dinara
To je toliko gengsta
To je toliko hip hop
I svi smo presrećni
Što srećo nisi čula za crop
Pa kao Lidija Vukićević
Snimila se na livadi
Pa smo videli kad su te
Konji kopitom kidali
Šta si jela šta si pila
Danas sve to ja znam
Zato što kao ludi fan
Pratim tvoj Instagram
Gde si bila šta si radila
To vidim i sam
Zato što uredno sve
Okačiš na Instagram
Devojko
Još samo da slikaš
Samu sebe dok spavaš
I okačiš na Instagram
Jer devojko
Još samo da slikaš sebe
Na wc šolji da vidim
Kako tad izgledaš
Slikaj se
Ajde slikaj sad
O kako si dobra
Slikaj se i okači to odmah
Otvori oči kao da si sova
Vilicu zakoči i dva prsta dodaj
I probaj
Jer to je neka nova fora
Kažu da tako slika bude bolja
Ti probaj i vežbaj
Al obavezno televizor gledaj
Devojko
Još samo da slikaš
Samu sebe dok spavaš
I okačiš na Instagram
Jer devojko
Još samo da slikaš sebe
Na wc šolji da vidim
Kako tad izgledaš
Qu'as-tu mangé, qu'as-tu bu
Aujourd'hui je sais tout ça
Parce que comme un fan fou
Je suis ton Instagram
Où étais-tu et qu'as-tu fait
je vois que moi
Parce que tout est en ordre
Vous l'accrochez sur Instagram
Fille
Juste pour peindre
Toi pendant que tu dors
Et accrochez-le sur Instagram
Parce que fille
Il ne vous reste plus qu'à prendre une photo
Sur les toilettes pour voir
A quoi ressemblez-vous alors ?
Vous regardez la télé tous les jours
Quelle vue
Et tu ne sais rien, ce n'est pas une honte
Peu importe si tu dors paisiblement
Et alors ne chie pas sur moi
Comme si je n'étais pas normal
Peut-être que tu comprends, mais je ne promets rien
Vous regardez la télé tous les jours
Quelle vue
Prends une photo, allez, prends une photo maintenant
Quand tu n'as rien sur toi
Une belle femme parfaite
(femme te baise)
Qu'as-tu mangé, qu'as-tu bu
je sais tout ça
Je regarde ton Instagram
Bravo diplômé blam
Université Kanye West
je deviens fou maintenant
Et félicitations quand tu n'es pas gêné
Allons-y maintenant.
(Dans le miroir…)
Ça coule dans la culotte de la photo et dans la pose
Milosevic Sladjana
Là à sa gauche
Tasses maman kaki
En dessous d'elle, un chien viole
Un jouet bambi
Il tient toujours dans l'image
Et ton père divorçant secrètement dans la cuisine
Et derrière lui est un feu
Et le visage paniqué du pompier par la fenêtre
Porcelet de la grange qui drogue nobara
Laisse moi revenir vers toi
Et ton coup raté
Et ton faux Dolche Gabbana
Fabriqué en Chine
Dans les commentaires, tu te fais troller par ta mère
Il dit qu'elle l'a acheté pour toi
Que pour 30 dinars
C'est tellement gangsta
C'est tellement hip hop
Et nous sommes tous ravis
Heureusement, vous n'avez pas entendu parler de la récolte
Eh bien, comme Lidija Vukićević
Elle a été filmée dans le pré
Alors on a vu quand ils étaient
Les chevaux se sont déchirés les sabots
Qu'as-tu mangé, qu'as-tu bu
Aujourd'hui je sais tout ça
Parce que comme un fan fou
Je suis ton Instagram
Où étais-tu et qu'as-tu fait
je vois que moi
Parce que tout est en ordre
Vous l'accrochez sur Instagram
Fille
Juste pour peindre
Toi pendant que tu dors
Et accrochez-le sur Instagram
Parce que fille
Il ne vous reste plus qu'à vous peindre
Sur les toilettes pour voir
A quoi ressemblez-vous alors ?
Prends une photo de toi
Allez, peins maintenant
Oh comme tu es bon
Prenez une photo et accrochez-la maintenant
Ouvre les yeux comme un hibou
Freinez la fourche et ajoutez deux doigts
Et essayez-le
Parce que c'est un nouveau truc
Ils disent que l'image sera meilleure ainsi
Vous essayez et pratiquez
Mais assurez-vous de regarder la télévision
Fille
Juste pour peindre
Toi pendant que tu dors
Et accrochez-le sur Instagram
Parce que fille
Il ne vous reste plus qu'à vous peindre
Sur les toilettes pour voir
A quoi ressemblez-vous alors ?
Wikluh Sky • 2006
Wikluh Sky • 2006
Ajs Nigrutin, Bdat Džutim, Wikluh Sky • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes