
Voici les paroles de la chanson : Maybe , artiste : Marlango Avec traduction
Texte original avec traduction
Marlango
Maybe I’m tired because I
Take too long to think how I’m
Gonna take the first step
Maybe I’m so exhausted
Thinking it’s just not worth
Trying to go out the door and doing my best
My best to grab your arms
Swing you around
Make you mine
For once my love
I’ll take the beginning
With no end in mind
For once my love
I’ll take the beginning
With no end in mind
Maybe I wait outside the door
Maybe you stand behind the window
Trying to hide
Maybe your eyes are full of lies
Maybe my mouth is fast with lines
That I wish didn’t work
But I’ll try my best and I guess
I’ll swing you around
And make you mine
For once, my love
I’ll take the beginning
With no end in mind
For once, my love
I’ll take the beginning
With no end in mind
Maybe I’m scared because I
Think I’m too slow to bring out
All the sparks that burn inside
Maybe I’m small because I
Think I too weak to take up
All the space that I request
But I’ll try my best
And I guess
I’ll swing you around
And make you mine
For once my love
I’ll take the beginning
With no end in mind
For once, my love
I’ll take the beginning
With no end in mind
Je suis peut-être fatigué parce que je
Je prends trop de temps pour penser comment je vais
Je vais faire le premier pas
Peut-être que je suis tellement épuisé
Penser que ça ne vaut pas la peine
Essayer de sortir par la porte et de faire de mon mieux
Je fais de mon mieux pour saisir tes bras
Te balancer
Te faire mien
Pour une fois mon amour
je vais prendre le début
Sans fin en tête
Pour une fois mon amour
je vais prendre le début
Sans fin en tête
Peut-être que j'attends devant la porte
Peut-être que tu te tiens derrière la fenêtre
Essayer de cacher
Peut-être que tes yeux sont pleins de mensonges
Peut-être que ma bouche est rapide avec des lignes
Que j'aurais aimé ne pas fonctionner
Mais je ferai de mon mieux et je suppose
Je vais te balancer
Et te faire mienne
Pour une fois, mon amour
je vais prendre le début
Sans fin en tête
Pour une fois, mon amour
je vais prendre le début
Sans fin en tête
Peut-être que j'ai peur parce que je
Je pense que je suis trop lent à faire ressortir
Toutes les étincelles qui brûlent à l'intérieur
Peut-être que je suis petit parce que je
Je pense que je suis trop faible pour accepter
Tout l'espace que je demande
Mais je ferai de mon mieux
Et je suppose
Je vais te balancer
Et te faire mienne
Pour une fois mon amour
je vais prendre le début
Sans fin en tête
Pour une fois, mon amour
je vais prendre le début
Sans fin en tête
Marlango • 2006
Marlango • 2006
Marlango • 2007
Marlango • 2006
Marlango • 2006
Marlango • 2006
Marlango • 2006
Marlango, Jorge Drexler • 2009
Marlango • 2009
Marlango • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes