
Voici les paroles de la chanson : Franci , artiste : Martha Wainwright Avec traduction
Texte original avec traduction
Martha Wainwright
Franci, Franci, Franci
You’ve got lots of friends already
And you can tell 'em all about the strange things
That happen when the sun goes down
But there is nothing strange
About the way I feel
Everything about you is magical
Everything about you is magical
Everything about you is magic
Oh, Franci, Franci, Franci, there is nothing I can do
My hands are tied behind my back
But my heart is on fire for you
'Cause everything you do is true
Your smile, it lights up the room
Everything you do is glorious
Everything you do is glorious
Everything you do is glory
Here’s your story
I wanted to name you Valentine
But dad convinced me to change my mind
Francis was my mom’s middle name
Named after her dad who died when she was 19
And I never knew him and you never knew her
But you would recognize me from her picture
Franci, Franci, Franci
It gets really hard on the outside sometimes
And I can’t always hold you
You got a brother who’s gonna need you
And a dad who will never leave you
Everything about you is wonderful
Everything about you is wonder
But I suggest every once in a while
You might want to get down on your knees
And pray to God
You got what it takes to be the eyes
Franci, Franci, Franci, Franci, Franci, Franci
Francis Valentine
You don’t really waste your time
Francis Valentine
You don’t really waste your time
Francis Valentine
You don’t really waste your time
Francis Valentine
You don’t really waste your time
Franci, Franci, Franci, Franci, Franci, Franci
Franci, Franci, Franci, Franci, Franci, Franci
Franci, Franci, Franci
Vous avez déjà beaucoup d'amis
Et tu peux tout leur dire sur les choses étranges
Cela arrive quand le soleil se couche
Mais il n'y a rien d'étrange
À propos de ce que je ressens
Tout en vous est magique
Tout en vous est magique
Tout en vous est magique
Oh, Franci, Franci, Franci, je ne peux rien faire
Mes mains sont liées derrière mon dos
Mais mon cœur est en feu pour toi
Parce que tout ce que tu fais est vrai
Ton sourire, il illumine la pièce
Tout ce que vous faites est glorieux
Tout ce que vous faites est glorieux
Tout ce que vous faites est la gloire
Voici votre histoire
Je voulais t'appeler Valentin
Mais papa m'a convaincu de changer d'avis
Francis était le deuxième prénom de ma mère
Nommée d'après son père décédé à l'âge de 19 ans
Et je ne l'ai jamais connu et tu ne l'as jamais connue
Mais tu me reconnaîtrais à sa photo
Franci, Franci, Franci
Ça devient vraiment dur à l'extérieur parfois
Et je ne peux pas toujours te tenir
Tu as un frère qui va avoir besoin de toi
Et un père qui ne te quittera jamais
Tout en toi est merveilleux
Tout en toi est une merveille
Mais je suggère de temps en temps
Vous voudrez peut-être vous mettre à genoux
Et priez Dieu
Tu as ce qu'il faut pour être les yeux
Franci, Franci, Franci, Franci, Franci, Franci
François Valentin
Vous ne perdez pas vraiment votre temps
François Valentin
Vous ne perdez pas vraiment votre temps
François Valentin
Vous ne perdez pas vraiment votre temps
François Valentin
Vous ne perdez pas vraiment votre temps
Franci, Franci, Franci, Franci, Franci, Franci
Franci, Franci, Franci, Franci, Franci, Franci
Martha Wainwright • 2004
The BPA, Martha Wainwright, Fatboy Slim • 2009
Martha Wainwright, Kate McGarrigle, Sloan Wainwright • 2013
Martha Wainwright • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes